Traduzione del testo della canzone Мою машину украшает рэпак - Триагрутрика

Мою машину украшает рэпак (originale)

О, ништяк, поворот, поверну у магазина,
Купим сиги, чипсарязики и пиво.
Девятины и Нивы, Волги и двенари спортивные,
Приставки портативные.
Челябинки такие красивые, когда проезжаешь мимо.
Что-то стал ленивый, мне очень-очень лениво.
Что-то встал у обочины, рядом с булочной,
Сбил сушняк Бонаквой, поеду до закусочной.
Припев:
Картинка замирает,
Большая машина медленно выезжает со двора.
Глухая тонировка, вечером тренировка,
Встречи, договора, всё как вчера.
Картинка замирает,
Большая машина медленно выезжает со двора.
Глухая тонировка, вечером тренировка,
Встречи, договора, всё как вчера.
По басам вывозит саб.
Тазы валят, знаешь сам.
Челябинск или Москва — колёса крутятся.
В этом танце улица.
Пусть всё, что задумалось
Сегодня сбудется пульс на плюс вместе с этим треком.
Промчусь по центру, на райончике сбавлю чуть-чуть,
Эту кампашку включу, ключи кручу.
Ничего не ищу, жить не учу,
Почувствуй этот ритм — вот чего я хочу.
Оху*нчик!
Мою машину украшает рэпак.
Метод и Рэд, Бигги и Тупак.
И иначе никак, брат,
Мою машину украшает рэпак,
Как Ву-Танг, так и русский автомат.
Если ты вдруг себе прикупил Лэнд Кру, то ты крут.
То, что сейчас ты слышишь из своих колонок — это true!
Я рэпаком своим тебе на микро намекну
И ты всё скушаешь точно так же, как твой котик икру.
Хороший хопчик украшает большую машину,
Пару сэтов от Мэт Либа с курсом на вершину.
Подбородок задран кверху, выпрямляю спину,
Солнце светит прямо в куртку, я её возьму и скину.
Этот music вызывает очень сильный стимул,
Ты записал себе на CD и корешу скинул.
Мы ежедневно производим лекарство в хип-хопе,
И для того, чтобы быть у руля, нужно быть в топе.
Я говорю прямо сейчас тебе эти слова.
По правилам буду кататься, без ваты сдам на права.
Тут справа парень Diesel Power,
А слева четко видны шлейфы сэма.
I know what you want,
Просто твоей машине нужен музыкальный понт!
I know what you need,
Просто твоей машине нужен музыкальный гид.
Именно вот так хочу читать,
Треки перелистывать, листать.
Ну-ка, не ленись, ты хоть привстань,
Поприветствуй мой фристайл.
Седьмой хип-хоп инфо в мафон, или в мой айфон,
Я открываю дверь авто, завожу мотор.
Припев:
Картинка замирает,
Большая машина медленно выезжает со двора.
Глухая тонировка, вечером тренировка,
Встречи, договора, всё как вчера.
Картинка замирает,
Большая машина медленно выезжает со двора.
Глухая тонировка, вечером тренировка,
Встречи, договора, всё как вчера.

(traduzione)

Oh, nishtyak, gira, gira al negozio,
Compreremo coregone, patatine e birra.
Devyatiny e Niva, Volga e Dvenari sport,
Gli allegati sono portatili.
Chelyabinsk è così bella quando guidi.
Qualcosa è diventato pigro, sono molto, molto pigro.
Qualcosa stava sul marciapiede, accanto al panificio,
Ho abbattuto la terraferma da Bonaquoy, andrò alla tavola calda.
Coro:
L'immagine si blocca
Una grossa macchina esce lentamente dal cortile.
Colorazione sorda, allenamento la sera,
Riunioni, contratti, tutto è come ieri.
L'immagine si blocca
Una grossa macchina esce lentamente dal cortile.
Colorazione sorda, allenamento la sera,
Riunioni, contratti, tutto è come ieri.
Il sub toglie i bassi.
I bacini stanno cadendo, ti conosci.
Chelyabinsk o Mosca: le ruote girano.
In questa danza, la strada.
Lascia che tutto ciò che è pensato
Oggi, un impulso positivo si avvererà insieme a questa traccia.
Mi precipiterò per il centro, rallenterò un po' nel quartiere,
Accenderò questa campagna, girerò le chiavi.
Non cerco niente, non insegno a vivere,
Senti questo ritmo, è quello che voglio
Oh!
Repack decora la mia macchina.
Method e Red, Biggie e Tupac.
E nient'altro, fratello,
Repack decora la mia macchina
Come il Wu-Tang, così è la mitragliatrice russa.
Se all'improvviso ti sei comprato un Land Cru, allora sei forte.
Quello che senti ora dai tuoi altoparlanti è vero!
Ti darò un micro suggerimento con il mio repack
E mangi tutto proprio come il tuo gatto mangia il caviale.
Una buona tramoggia decora una macchina grande
Un paio di set di Mat Lieb verso la vetta.
Mento in su, raddrizza la schiena
Il sole splende direttamente sulla giacca, la prendo e la butto via.
Questa musica provoca uno stimolo molto forte,
L'hai registrato su un CD e l'hai buttato al tuo aiutante.
Produciamo medicine ogni giorno nell'hip-hop
E per essere al timone, devi essere al vertice.
Ti sto dicendo queste parole in questo momento.
Cavalcherò secondo le regole, senza lana consegnerò i diritti.
C'è un tizio della Diesel Power sulla destra,
E a sinistra, i treni di Sam sono chiaramente visibili.
So cosa vuoi
Solo la tua auto ha bisogno di uno spettacolo musicale!
So di cosa hai bisogno
È solo che la tua auto ha bisogno di una guida musicale.
È così che voglio leggere
Tracce che girano, girano.
Beh, non essere pigro, almeno alzati,
Saluta il mio stile libero.
Settima info hip-hop in mafon, o nel mio iPhone,
Apro la portiera della macchina, accendo il motore.
Coro:
L'immagine si blocca
Una grossa macchina esce lentamente dal cortile.
Colorazione sorda, allenamento la sera,
Riunioni, contratti, tutto è come ieri.
L'immagine si blocca
Una grossa macchina esce lentamente dal cortile.
Colorazione sorda, allenamento la sera,
Riunioni, contratti, tutto è come ieri.