| Город завалило снегом, люди по аптекам
| La città era coperta di neve, la gente andava in farmacia
|
| Шагом либо полу бегом иду за шпеком
| Camminando o semicorrendo vado a prendere un granello
|
| И пока девушку на бэхе грел трек Крека
| E mentre la ragazza sul behe era scaldata dalla pista del Crack
|
| На остановке в толпе мерз негр
| Alla fermata dell'autobus in mezzo alla folla l'uomo di colore stava gelando
|
| Он наверно приехал с Африки к нам жить
| Probabilmente è venuto dall'Africa per vivere con noi
|
| Переминается, ежится, дрожит
| Muta, sussulta, trema
|
| А я разбежался, проехал по льду
| E sono scappato, ho guidato sul ghiaccio
|
| Пожалуй еще остановку пройду!
| Forse farò un'altra tappa!
|
| Мне нужно то что не можно, иду осторожно
| Ho bisogno di qualcosa che non è possibile, cammino con cautela
|
| В тему одет обут надежно
| L'argomento è vestito in modo sicuro
|
| Так то мне тепло, но на улице так то морозно
| Quindi sono caldo, ma fuori fa così freddo
|
| Уже давно темно, но еще не поздно
| È buio da molto tempo, ma non è troppo tardi
|
| Дорогу перебежала белая кошка
| Un gatto bianco attraversò la strada di corsa
|
| Дедушка в майке курил в окошко
| Il nonno in maglietta fumava attraverso la finestra
|
| Я все почикал, почекал. | Pochikat tutto, pochikat. |
| Подзалип
| Podzalip
|
| Покурил еще немножко я это помню точно
| Ho fumato un po' di più, lo ricordo per certo
|
| Выдыхаю пар изо рта, впереди сорта
| Espiro vapore dalla bocca, prima del grado
|
| Метровый бонг, высота иди сюда
| Bong metro, altezza vieni qui
|
| И неважно где она взята
| E non importa dove è stata presa
|
| Все уберем в три приседа!
| Puliamo tutto in tre squat!
|
| Забренчали кубики льда, забурлила вода
| I cubetti di ghiaccio tremavano, l'acqua gorgogliava
|
| Меня развеселила какая то ерунда
| Ero divertito da alcune sciocchezze
|
| Ну а если хочешь стать сильным как Ван Дам
| Bene, se vuoi diventare forte come Van Dam
|
| Тогда отожмись, поприседай!
| Quindi spingi su, siediti!
|
| Понятно, что мне приятно
| È chiaro che sono contento
|
| Не высыпают сука никакие пятна
| Cagna non versare macchie
|
| Видно наглядно, я в порядке
| Chiaramente, sto bene
|
| Спасибо подзарядке!
| Grazie ricarica!
|
| Иду по Ленина, время темнеет
| Sto camminando lungo Lenin, il tempo si fa buio
|
| Я под защитой фонарей и семи теней
| Sono protetto da lanterne e sette ombre
|
| Проход вернее там где сомнений нет
| Passaggio piuttosto dove non ci sono dubbi
|
| Особенно когда стакан примерно на ремне
| Soprattutto quando il bicchiere è sulla cintura
|
| На остановке негр обледенел
| Alla fermata, il negro gelò
|
| Холодно так что на парковке аж блядей нет
| Fa freddo quindi non ci sono puttane nel parcheggio
|
| Вижу на белом Cayenne леди не по хуйне
| Visto su una donna bianca della Cayenne non gliene frega un cazzo
|
| Едет под реп, вроде Крек так то похуй мне
| Cavalca sotto rap, come Krek, quindi fottimi
|
| Когда я мелкий был читал Куприна "На Дне"
| Quando ero piccolo leggevo "At the Bottom" di Kuprin
|
| Хотя причем тут Куприн я затупил
| Anche se dove smusso Kuprin
|
| Парень скользил по льду я подумал о весне
| Il ragazzo stava scivolando sul ghiaccio, ho pensato alla primavera
|
| Вспомнил о песне где он жил ради встречи с ней
| Ho ricordato la canzone in cui ha vissuto per il gusto di incontrarla
|
| Посыпал снег заметая следы
| Tracce di manto nevoso spruzzato
|
| Силуэт в окне кинул белому коту еды
| La sagoma nella finestra lanciava cibo al gatto bianco
|
| По правой стороне проспекта какой то чел в шарфе
| Sul lato destro del viale alcune persone in sciarpa
|
| Я во круг посмотрел поправил груз на турнике
| Mi sono guardato intorno e ho regolato il carico sulla barra orizzontale
|
| Закурил сигарету, опа зеленый свет
| Accendi una sigaretta, oops semaforo verde
|
| Преследуют только воспоминания прожитых лет
| Ossessionato solo dai ricordi degli anni passati
|
| Позади проспект, впереди теплый дом
| Dietro il viale, davanti a una casa calda
|
| Кстати вон он, плюнул и свернул за углом.
| A proposito, lì sputò e girò l'angolo.
|
| Я вышел из подъезда, воскресный вечер
| Ho lasciato l'ingresso, domenica sera
|
| На руки варежки одел, от холода сутулил плечи
| Si mise i guanti alle mani, incurvò le spalle per il freddo
|
| До остановки не успел дойти, доебался тип
| Non ho fatto in tempo ad arrivare alla fermata, ho incasinato il tipo
|
| Просил сигарету но я решил мимо пройти
| Ho chiesto una sigaretta ma ho deciso di passare
|
| Жду маршрутку минус морозит будку
| Aspettare un minibus meno blocca la cabina
|
| Мне очень жаль что не пришили капюшон на эту куртку
| Mi dispiace che non abbiano cucito un cappuccio su questa giacca.
|
| Я на ноге двигаю в сторону центра
| Mi muovo con il piede verso il centro
|
| Проехал Porsche Cayenne за ним Nissan Sentra
| Ho superato una Porsche Cayenne seguita da una Nissan Sentra
|
| Птичий рынок уснул, в снегу «Надежда»
| Il mercato degli uccelli si è addormentato, nella neve "Speranza"
|
| Театр ЧТЗ, Комса, я двигаю где то между
| ChTZ Theatre, Komsa, mi sposto da qualche parte nel mezzo
|
| На Спартаке дубак, Агентство стоит на месте
| Su Spartak dubak, l'Agenzia è ferma
|
| Мне осталось пройти еще раз шесть метров по двести
| Devo camminare di nuovo sei metri per duecento
|
| Травка не наркотик,
| L'erba non è una droga
|
| Я беззаботен как мимо проходящий котик
| Sono spensierato come un gatto di passaggio
|
| Паренек через дорогу катится по льду
| Il ragazzo dall'altra parte della strada sta rotolando sul ghiaccio
|
| Пожалуй я тоже так же угарну
| Forse sarò anche io allo stesso modo
|
| Хруст под ногами я полностью свободен
| Crunch sotto i piedi sono completamente libero
|
| Шарф надежно завязан и слегка приподнят
| La sciarpa è ben legata e leggermente sollevata
|
| Меня обрадовал объем отсыпанной пятки
| Sono rimasto soddisfatto del volume del tallone
|
| Спасибо подзарядке!
| Grazie ricarica!
|
| Зима холода одинокие дома
| Case solitarie fredde d'inverno
|
| Стоя города всё как будто изо льда
| Città in piedi tutte come se fossero di ghiaccio
|
| Но скоро весна снег растает и тогда
| Ma presto in primavera la neve si scioglierà e poi
|
| За белой стеной мы останемся с тобой
| Dietro il muro bianco staremo con te
|
| Зима холода одинокие дома
| Case solitarie fredde d'inverno
|
| Стоят города всё как будто изо льда
| Le città sono tutte come di ghiaccio
|
| Но скоро весна снег растает и тогда
| Ma presto in primavera la neve si scioglierà e poi
|
| За белой стеной мы останемся с тобой
| Dietro il muro bianco staremo con te
|
| Зима зима зима холода холода
| inverno inverno inverno freddo freddo
|
| Весна весна я один ты одна | primavera primavera sono solo sei solo |