Traduzione del testo della canzone Alla gossar - Triakel

Alla gossar (originale)

Alla gossar äro klara som en dag
Huru skall man det besinna
När de bliva gifta blir de skräp ändå
Sällan vill de vara hemma
Ty de slita skor dit som hålles krog
Uti sus och dus taga de sig rus
Supa brännevin tills de ser ut som svin
Ja ack vad uselt är att ha en sådan kär
Bättre är att ensam vara
Ja nu är det svårt för gossarna att gå
Ty deras sällskap äro dyra
Nu förslår det inte supa för en plåt
Säkert skall det vara fyra
Den som inte super är i stort förakt
Brännevin förtager både vett och makt
Mången säger så bara jag kan få
Lika gott vad det ska kosta
Här förtjänas pengar både när och fjärr
Här förtjänas stora löner
När som gossarna de skola gifta sig
Så har de knappast till begåvning
Orsak därtill är deras egen skull
De har illa handlat ofta varit full
Är det inte sant ut i spel och dans
Mången krona blir förlorad
Jag kan aldrig veta vad de flickor se
Som så gärna vill sig gifta
Här är en och annan som exempel ger
Som båd mod och fägring mista
Kläderna de bliva smutsiga och få
Kinderna de bliva både blek och blå
Tröjan den blir trång och mannen den blir vrång
Jag ack vad uselt är att ha en sådan kär
Bättre är att ogift vara

Alla gossar (traduzione)

Tutti i ragazzi sono pronti in un giorno
Come pensarci
Quando si sposano, diventano comunque spazzatura
Raramente vogliono stare a casa
Perché indossano scarpe dove è tenuta l'osteria
Uti sus e dus si ubriacano
Bevi liquori finché non sembrano maiali
Sì, Al che suona abbastanza schifo per me, sembra che anche BT non faccia per me
È meglio essere soli
Sì, ora è difficile per i ragazzi camminare
Perché la loro compagnia è costosa
Ora non suggerisce di bere per un piatto
Sicuramente dovrebbero essere quattro
Chi non è super è in grande disprezzo
Gli spiriti perdono sia il senso che il potere
Molti dicono che solo io posso ottenere
Buono quanto dovrebbe costare
Qui si guadagna denaro sia vicino che lontano
Qui si guadagnano grandi stipendi
Quando, come i ragazzi, si sposeranno
Quindi sono poco dotati
La ragione di ciò è colpa loro
Si sono comportati male spesso ubriachi
Non è vero nei giochi e nella danza
Molte corone sono perse
Non posso mai sapere cosa vedono quelle ragazze
Chi vuole così disperatamente sposarsi
Ecco alcuni esempi
Come perdono sia il coraggio che la colorazione
I vestiti si sporcano e si sporcano
Le guance diventano sia pallide che blu
Il maglione diventa stretto e l'uomo si storce
I ah quanto è schifoso avere una persona così amata
È meglio essere celibe