Traduzione del testo della canzone Älskaren i gluggen - Triakel

Älskaren i gluggen (originale)

Yxan den sitter i knuten
Söta lilla vännen min
Och styggen han lagar stuten
Så ikväll får du inte komma in
Tusselullagulla snälla
Som går till mig om kvälla
Som inte kan se att far är hemma
Far är hemma
Vyssan lullan lej
Grålle går på ängen
Söta lilla vännen min
Nu ligger Gråskägg i sängen
Så du får inte komma in
Tusselullagulla snälla
Som går till mig om kvälla
Som inte kan se att far är hemma
Far är hemma
Vyssan lullan lej
Jag ser ditt blåa öga
Söta lilla vännen min
Igenom fönstret höga
Men du får inte komma in
Tusselullagulla snälla
Som går till mig om kvälla
Som inte kan se att far är hemma
Far är hemma
Vyssan lullan lej
Men fryser du om benen
Söta lilla vännen min
Så gå till fjöset till nöten
Där finnes brännevin
Tusselullagulla snälla
Som går till mig om kvälla
Som inte kan se att far är hemma
Far är hemma
Vyssan lullan lej
Nyckeln den ligger på taket
Söta lilla vännen min
Men jag ser Gråskägget vaket
Så du får inte komma in
Tusselullagulla snälla
Som går till mig om kvälla
Som inte kan se att far är hemma
Far är hemma
Vyssan lullan lej
Jag måste väl något låta
Söta lilla vännen min
Så att de små ej ska gråta
Men du får inte komma in
Tusselullagulla snälla
Som går till mig om kvälla
Som inte kan se att far är hemma
Far är hemma
Vyssan lullan lej
Men kom om lördagskväll
Söta lilla vännen min
Ty då är Gråskägg borta
Han är i kvarnen sin
Tusselullagulla snälla
Som går till mig om kvälla
Som inte kan se att far är hemma
Far är hemma
Vyssan lullan lej

Älskaren i gluggen (traduzione)

L'ascia è nel nodo
Il mio dolce piccolo amico
E il cattivo aggiusta il toro
Quindi stasera non ti è permesso entrare
Tusselullagulla per favore
Che va a me la sera
Chi non può vedere che il padre è a casa
Papà è a casa
Vyssan lullan lej
Grey cammina nel prato
Il mio dolce piccolo amico
Ora Barba Grigia è a letto
Quindi non ti è permesso entrare
Tusselullagulla per favore
Che va a me la sera
Chi non può vedere che il padre è a casa
Papà è a casa
Vyssan lullan lej
Vedo il tuo occhio azzurro
Il mio dolce piccolo amico
Attraverso la finestra in alto
Ma non ti è permesso entrare
Tusselullagulla per favore
Che va a me la sera
Chi non può vedere che il padre è a casa
Papà è a casa
Vyssan lullan lej
Ma ti congeli le gambe
Il mio dolce piccolo amico
Quindi vai al fienile al dado
C'è il liquore
Tusselullagulla per favore
Che va a me la sera
Chi non può vedere che il padre è a casa
Papà è a casa
Vyssan lullan lej
La chiave è sul tetto
Il mio dolce piccolo amico
Ma vedo la Barba Grigia sveglia
Quindi non ti è permesso entrare
Tusselullagulla per favore
Che va a me la sera
Chi non può vedere che il padre è a casa
Papà è a casa
Vyssan lullan lej
Immagino di dover suonare qualcosa
Il mio dolce piccolo amico
In modo che i piccoli non piangano
Ma non ti è permesso entrare
Tusselullagulla per favore
Che va a me la sera
Chi non può vedere che il padre è a casa
Papà è a casa
Vyssan lullan lej
Ma vieni sabato sera
Il mio dolce piccolo amico
Perché allora la Barba Grigia se n'è andata
È nel suo mulino
Tusselullagulla per favore
Che va a me la sera
Chi non può vedere che il padre è a casa
Papà è a casa
Vyssan lullan lej