| Långmasaguten från Rekarne rände
| Långmasaguten di Rekarne corse
|
| Till långmasatorpet i fullaste fläng
| Al lungo maspetpet in pieno svolgimento
|
| Och när han kom zill dörren
| E quando è venuto fuori dalla porta
|
| Så sparka han och slängde
| Quindi ha calciato e lanciato
|
| Min svärmor min svärmor nu är jag här igen
| Mia suocera mia suocera ora sono di nuovo qui
|
| Och är du nu här du Andreas du lille
| E ora sei qui, Andrea, piccolo
|
| Du ska ha Marja det låter inte ille
| Dovresti avere Marja, non suona male
|
| Hoppsan suliallanlej trallala…
| Hoppsan suliallanlej trallala…
|
| Och kussemora lilla låg på ugna å morra
| E la piccola mamma coccolosa giaceva sul fornello ringhiando
|
| Hur länge ska långmasen gåhär och hm hm
| Per quanto tempo dovrebbe andare la massa lunga qui e hm hm
|
| Minns jagdet rätt så var han här igår
| Se ricordo bene la caccia, era qui ieri
|
| Och långmasen upp till att dundra och svärja
| E la lunga messa fino a tuonare e imprecare
|
| Ska jag ha Marja så ska jag henne hm hm
| Se voglio Marja, voglio lei hm hm
|
| Hoppsan suliallanlej trallala…
| Hoppsan suliallanlej trallala…
|
| Och rätt som hon låg där med låra ich darra
| E proprio mentre giaceva lì con le cosce e tremante
|
| Så satte han i henne rödaste Bo
| Quindi ha messo il suo Bo più rosso
|
| Och det gjorde gott trallala uti dagen
| E ha fatto bene trallala durante il giorno
|
| Det kan jag ha nytta utav ja hela dagen
| Posso trarre vantaggio da quel sì tutto il giorno
|
| Hoppsan sulliallanlej trallala… | Hoppsan suliallanlej trallala… |