Traduzione del testo della canzone I fjol gjett je gjeita - Triakel

I fjol gjett je gjeita (originale)

I fjol gjett je gjeita i djupaste dalom
I fjol gjett je gjeita i djupaste dalom
I år får je gå med en barnong i gårdom
I år får je gå med en barnong i gårdom
I fjol fick je svinga te fiolelåtan
I fjol fick je svinga te fiolelåtan
I år får je vagga när barnet mitt gråter
I år får je vagga när barnet mitt gråter
I fjol fick je ligge med vackraste gutom
I fjol fick je ligge med vackraste gutom
I år får je syssla med barnet och klutom
I år får je syssla med barnet och klutom
Skratt int åt meg det kan hända de samme
Skratt int åt meg det kan hända de samme
Mae veit inte vem den lyckan ska ramme
Mae veit inte vem den lyckan ska ramme

I fjol gjett je gjeita (traduzione)

L'anno scorso stavo per andare nelle valli più profonde
L'anno scorso stavo per andare nelle valli più profonde
Quest'anno vado con un barnong in cortile
Quest'anno vado con un barnong in cortile
L'anno scorso ho dovuto suonare la canzone del violino
L'anno scorso ho dovuto suonare la canzone del violino
Quest'anno riesco a fare rock quando il mio bambino piange
Quest'anno riesco a fare rock quando il mio bambino piange
L'anno scorso ho dovuto dormire con il ragazzo più bello
L'anno scorso ho dovuto dormire con il ragazzo più bello
Quest'anno ho a che fare con il bambino e la stoffa
Quest'anno ho a che fare con il bambino e la stoffa
Non ridere di me, può succedere lo stesso
Non ridere di me, può succedere lo stesso
Mae non sa chi colpirà quella felicità
Mae non sa chi colpirà quella felicità