Traduzione del testo della canzone Game - Triggerfinger

Game (originale)

Hands will be crawling
All over the floor
There’s a rising rebellion
In the candy store
There’s move there’s hustle
The gloves are coming off
It’s a brutal deconstruction
Of the lexicon of love
You can put the fire to the flame
And join the game
You can give the pet another name
And join the game
Get into your leathers
Here comes the passing parade
It’s getting hot under the collar
Not weak enough to be restrained
There’s move there’s hustle
You can’t get enough
It’s a brutal deconstruction
Of the lexicon of love
You can put the fire to the flame
And join the game
You can even bring your ball and chain
Cause it’s just a game, it’s just a game

Game (traduzione)

Le mani strisciano
Tutto il pavimento
C'è una ribellione in aumento
Nel negozio di caramelle
C'è movimento c'è trambusto
I guanti si stanno staccando
È una brutale decostruzione
Del lessico dell'amore
Puoi accendere il fuoco alla fiamma
E unisciti al gioco
Puoi dare all'animale un altro nome
E unisciti al gioco
Entra nelle tue pelli
Ecco la sfilata di passaggio
Sta diventando caldo sotto il colletto
Non abbastanza debole per essere trattenuto
C'è movimento c'è trambusto
Non puoi averne abbastanza
È una brutale decostruzione
Del lessico dell'amore
Puoi accendere il fuoco alla fiamma
E unisciti al gioco
Puoi anche portare la tua palla al piede
Perché è solo un gioco, è solo un gioco