| Ay Yo! | Ay Yo! |
| E-V-E rock tha party.
| E-V-E rock tha party.
|
| Ay Yo! | Ay Yo! |
| Get on up, shake yo body.
| Alzati, scuoti il tuo corpo.
|
| Ain’t no quittin when the ladies get to spittin'.
| Non c'è modo di smettere quando le donne iniziano a sputare.
|
| Ay Yo! | Ay Yo! |
| Miss Trina rock tha party.
| La signorina Trina fa festa.
|
| Ay Yo! | Ay Yo! |
| E-V-E rock tha party.
| E-V-E rock tha party.
|
| Ay Yo! | Ay Yo! |
| Get on up, shake yo body.
| Alzati, scuoti il tuo corpo.
|
| Ain’t no stoppin when the ladies get to rockin'.
| Non c'è modo di fermarsi quando le donne iniziano a ballare.
|
| I’m still tha baddest drapped in the best fabrics.
| Sono ancora il più cattivo avvolto nei migliori tessuti.
|
| Leathers and the CZ’s and the S classes.
| Leathers e le classi CZ e S.
|
| Ghetto angel. | Angelo del ghetto. |
| wrist glists like the rainbow.
| il polso luccica come l'arcobaleno.
|
| Yellow, reds and blues. | Gialli, rossi e blu. |
| Watch the ice dangle.
| Guarda il ghiaccio penzolare.
|
| Colorful things, full beams, no illusion.
| Cose colorate, abbaglianti, nessuna illusione.
|
| VVS clean gleam, no inclusions.
| Brillantezza VVS pulita, senza inclusioni.
|
| Glamorous with the gangst twist.
| Affascinante con il tocco gangst.
|
| Gucci on the hip Betaluche on the wrist.
| Gucci all'anca Betaluche al polso.
|
| And we off glass, we glistining, u listining.
| E noi fuori dal vetro, noi luccichiamo, u listining.
|
| I got that new shyt like William holla.
| Ho ottenuto quella nuova merda come William holla.
|
| U thinking I’m a dyme, but I’ma silver dollar.
| Pensi che io sia una monetina, ma sono un dollaro d'argento.
|
| Ice 'round my collar, the Diamond Princess that’s right.
| Ghiaccio intorno al mio colletto, la Diamond Princess, esatto.
|
| It’s a lotta big money in my sixes. | È un sacco di soldi nei miei sei. |
| Marble walls from Mikka floors.
| Pareti in marmo dei pavimenti Mikka.
|
| Shoes by Jimmy Chose and Micheal Clours.
| Scarpe di Jimmy Chose e Micheal Clours.
|
| Fuck Thelma and Louise, it’s Trina and Eve.
| Fanculo Thelma e Louise, sono Trina ed Eve.
|
| Uh.
| Ehm.
|
| Ay Yo. | Sì Yo. |
| I’m not a regular bytch, I don’t do regular shyt dog.
| Non sono un normale idiota, non faccio un normale cagnolino.
|
| U see me on T.V., u know that I spit. | Mi vedi in TV, sai che sputo. |
| Know these niggaz I’m wit.
| Conosci questi negri che sono spiritoso.
|
| Game ain’t change me that much. | Il gioco non mi cambia più di tanto. |
| Discovered incline.
| Dislivello scoperto.
|
| Discovered that it tightened my butt.
| Ho scoperto che mi ha stretto il sedere.
|
| But really, other that that, hate these frivolous chats.
| Ma in realtà, a parte questo, odio queste chiacchiere frivole.
|
| DO I cook or clean.
| Cucino o pulisco.
|
| Daddy I hire for that. | Papà, ho assunto per quello. |
| Need a house wife?
| Hai bisogno di una casalinga?
|
| That ain’t Eve, my business come first.
| Quella non è Eve, i miei affari vengono prima di tutto.
|
| I think you’ll understand after this one verse.
| Penso che capirai dopo questo versetto.
|
| Always been a bytch about mine and fuck wit winners.
| Sono sempre stato un idiota per il mio e per i vincitori del cazzo.
|
| Me and Trin top of tha line. | Io e Trin in cima alla linea. |
| Nigga listen.
| Nigga ascolta.
|
| Keep these chicks prayin we stop. | Tieni questi pulcini pregando che ci fermiamo. |
| It neva happens.
| Non succede.
|
| Sittin’back wishing that they neva started rappin.
| Seduto indietro desiderando che non abbiano iniziato a rappare.
|
| Too late, hurtin''em hard. | Troppo tardi, ferirli duramente. |
| What chu wan do?
| Cosa vuoi fare?
|
| Stop what? | Smettere cosa? |
| Fuck out tha way, watch how we come through.
| Fanculo, guarda come ce la facciamo.
|
| I’m living too good. | Sto vivendo troppo bene. |
| Fuck u suckas.
| Fanculo a voi stronzi.
|
| At the club, at the bar, sippin blue mothafuckas.
| Al club, al bar, sorseggia mothafuckas blu.
|
| You see can’t too many hoes come after me.
| Vedi, non possono venire troppe zappe dopo di me.
|
| I hafta be in the Jacob or the Master Piece.
| Devo essere nel Jacob o nel Master Piece.
|
| It take cash to speak. | Ci vogliono soldi per parlare. |
| I neva had to lease.
| Non ho dovuto affittare.
|
| Between me and the girls, we need at least half the flee.
| Tra me e le ragazze, abbiamo bisogno di almeno metà della fuga.
|
| My man’s money gotta be longer than his dick.
| I soldi del mio uomo devono essere più lunghi del suo cazzo.
|
| But look, long as u want. | Ma guarda, finché vuoi. |
| Who stronger than this clique?
| Chi più forte di questa cricca?
|
| From 1 minute, 2 minutes, some minute.
| Da 1 minuto, 2 minuti, qualche minuto.
|
| The G 5, me and E so come wit it. | Il G5, io e E quindi vieni con esso. |