Traduzione del testo della canzone I'm Good - Trip Lee, Lecrae

I'm Good (originale)

I hear the troubles coming for me death is at my doorway
Fear says I’mma perish bro but that ain’t what my Lord say
He said I ain’t guilty though I still ain’t have my court date
Tasted and I’ve seen Him even though it’s just a foretaste
I don’t know what they feeling I don’t know what they thinking
But my soul’s invincible like Mario when he blinking
They see me full of joy like «I don’t know what he drinking?»
Cup is full of living water bro I sip it and thank Him
Yessir might not win a Grammy or get another Stellar
But I get rewards from my Lord there ain’t nothing better
I may not chart again, I may not sell a milli
But I’ve been purchased by my king He’s forever with me
So what they talking bout no they can’t knock me down
Yessir I do feel pain but Jesus got me now
That’s why I’m making noise that’s why I’m running hard
That’s why I go gorilla spitting them monkey bars
Partner now you know I’m good to go
Pressure creates diamonds and fire refines the gold
Ain’t nothing on this planet that satisfies my soul
I’m living for tomorrow today is out of control for sure
I’m good take all my money
I’m good here come the pain
I’m good ya they can kill me
I’m good to die is gain
I’m good I ain’t saying we don’t feel any pain
I’m just saying you can’t take us out the game
Cause homie we good
I done been through the fire I survived all the floods
And them riders is with me they all covered in blood
Drag my name through the mud they can hate they can gossip
But my passion for Jesus they ain’t never gon stop it
I was dead I guess that made me better than I ever was
Look at me I’m good partner I’m on my forever buzz
If everything I have is taken I can take it
They say I never make it I know the person who made it
My life is hidden in Him so when I die I gain
And Jesus really be walking with me so how I’m lame?
My life is full of pain problems and such
But I’m focused on forever in eternity’s touch
While the world try to fight me Pharisees try to stone me
I am Tebow in the fourth quarter they can’t hold me
Ya the Lord is my coach got me off in the zone
Tell my mama that I’m good when he carry me home
(Hey man we been beat down we been persecuted beat down and mocked but that
ain’t go’n stop us)
No sir.
We good
(We know where our eternal resting place is at! Hey Trip talk to 'em man)
I know that I’mma suffer that will only make me tougher
Death is just a doorway to take me to my faithful lover
The lover of my soul is with me you can shake a brother
But you can never knock me down and take me under bring the thunder
Let the storms come to hunt us and hurt us
They can’t take our Lord from us bro we got us a verdict Not Guilty
He’s with us and He stays present He never leaves me
He even gives me stage presence

(traduzione)

Sento che i problemi stanno arrivando per me la morte è alla mia porta
La paura dice che perirò fratello, ma non è quello che dice il mio Signore
Ha detto che non sono colpevole anche se non ho ancora il mio appuntamento in tribunale
Assaggiato e l'ho visto anche se è solo un assaggio
Non so cosa provano, non so cosa pensano
Ma la mia anima è invincibile come Mario quando sbatte le palpebre
Mi vedono pieno di gioia come "Non so cosa sta bevendo?"
La tazza è piena di acqua viva, fratello, la sorseggio e lo ringrazio
Yessir potrebbe non vincere un Grammy o un altro Stellar
Ma ricevo ricompense dal mio Signore, non c'è niente di meglio
Potrei non classificare di nuovo, potrei non vendere un millimetro
Ma sono stato acquistato dal mio re. Lui è per sempre con me
Quindi di cosa parlano no non possono buttarmi a terra
Sì, provo dolore ma Gesù mi ha preso ora
Ecco perché sto facendo rumore, ecco perché sto correndo forte
Ecco perché vado a sputare gorilla a quelle barre di scimmia
Partner ora sai che sono a posto
La pressione crea diamanti e il fuoco raffina l'oro
Non c'è niente su questo pianeta che soddisfi la mia anima
Vivo per domani, oggi è sicuramente fuori controllo
Sto bene, prendi tutti i miei soldi
Sto bene, ecco che arriva il dolore
Sto bene, possono uccidermi
Sono buono da morire è guadagno
Sto bene, non sto dicendo che non sentiamo alcun dolore
Sto solo dicendo che non puoi portarci fuori dal gioco
Perché amico siamo bene
Ho superato il fuoco, sono sopravvissuto a tutte le inondazioni
E quei cavalieri sono con me sono tutti coperti di sangue
Trascina il mio nome nel fango che possono odiare e possono spettegolare
Ma la mia passione per Gesù non la fermeranno mai
Ero morto, immagino che questo mi abbia reso migliore di quanto non sia mai stato
Guardami, sono un buon partner, sono sul mio ronzio per sempre
Se tutto ciò che ho è preso, posso prenderlo
Dicono che non ce la faccio mai, conosco la persona che ce l'ha fatta
La mia vita è nascosta in Lui, quindi quando muoio ci guadagno
E Gesù sta davvero camminando con me, quindi come sono zoppo?
La mia vita è piena di problemi di dolore e cose del genere
Ma sono concentrato su per sempre nel tocco dell'eternità
Mentre il mondo cerca di combattermi, i farisei cercano di lapidarmi
Sono Tebow nel quarto trimestre non possono trattenermi
Ya the Lord è il mio allenatore mi ha fatto scendere nella zona
Dì a mia mamma che sto bene quando mi porta a casa
(Ehi amico, siamo stati abbattuti, siamo stati perseguitati, picchiati e derisi, ma quello
non ci fermerà)
No signore.
Noi stiamo bene
(Sappiamo dove si trova il nostro eterno luogo di riposo! Ehi, Trip, parla con loro, amico)
So che soffro e questo mi renderà solo più duro
La morte è solo una porta per portarmi dal mio fedele amante
L'amante della mia anima è con me che puoi scuotere un fratello
Ma non puoi mai buttarmi a terra e prendermi sotto porta il tuono
Lascia che le tempeste vengano a darci la caccia e a ferirci
Non possono toglierci il nostro Signore fratello, ci siamo fatti un verdetto Non colpevoli
È con noi e rimane presente, non mi lascia mai
Mi ha anche dato una presenza scenica