Traduzione del testo della canzone Ласточка - Trubetskoy

Ласточка (originale)

Весенний солнца луч заставил биться сердце.
Избавь от этих туч!
Ветер, мы хотим раздеться!
Скорей в чулан коньки — визжат от счастья кеды.
Я не умер от тоски!
Я живой — жива планета!
Припев:
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
С балкона телевизор, компьютер из сети.
Я к безумству был так близок… Радость, радость — впереди!
Устал от напряженья.
Устал от зимних снов.
Мир в моём воображении из мультфильмов и цветов.
Припев:
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.
Разорвалось солнце в башке, как динамит.
Ласточка с весною в сени к нам летит.

Ласточка (traduzione)

Il sole primaverile mi ha fatto battere il cuore.
Sbarazzati di queste nuvole!
Vento, vogliamo spogliarci!
Sbrigati ai pattini dell'armadio: le scarpe da ginnastica stridono di felicità.
Non sono morto di nostalgia!
Sono vivo - il pianeta è vivo!
Coro:
Il sole esplose nella testa come dinamite.
Una rondine con la primavera nel baldacchino vola verso di noi.
Il sole esplose nella testa come dinamite.
Una rondine con la primavera nel baldacchino vola verso di noi.
Dal balcone c'è una TV, un computer dalla rete.
Ero così vicino alla follia... Gioia, la gioia è avanti!
Stanco della tensione.
Stanco dei sogni invernali.
Il mondo nella mia immaginazione da cartoni animati e fiori.
Coro:
Il sole esplose nella testa come dinamite.
Una rondine con la primavera nel baldacchino vola verso di noi.
Il sole esplose nella testa come dinamite.
Una rondine con la primavera nel baldacchino vola verso di noi.
Il sole esplose nella testa come dinamite.
Una rondine con la primavera nel baldacchino vola verso di noi.
Il sole esplose nella testa come dinamite.
Una rondine con la primavera nel baldacchino vola verso di noi.
Il sole esplose nella testa come dinamite.
Una rondine con la primavera nel baldacchino vola verso di noi.
Il sole esplose nella testa come dinamite.
Una rondine con la primavera nel baldacchino vola verso di noi.