Traduzione del testo della canzone Boxes and Stone - Tryhardninja

Boxes and Stone (originale)

One by one they fell
The walls could not control
A mob too strong to quell
A storm too large to hold
And a kingdom of bliss
It was gone with a hiss
Late at night close my eyes
All alone reminisce
Of when I owned a city
That towered over trees
So big it blocked the sun, the moon, the stars
And all you could see
And in there stood a castle
With a solid gold throne
Where I sat at the top of the world
The king of boxes and stone
Of boxes and stone
The haunting glow within
Coal embers burning bright
And each breath of the wind
Reminds me of the time
When a kingdom of bliss
It was gone with a hiss
Late at night close my eyes
All alone reminisce
In the dark by the torchlight
Forge the tools that I need
To assemble to the walls that fall
Each night inside of my dreams
And so I’ll keep on stacking
Blocks on top of blocks still
Because if I don’t build myself a giant city
Who will?
And I will build a city
That towers over trees
So big it blocks the sun, the moon, the stars
And all you could see
And there will stand a castle with a solid gold throne
Where I’ll sit at the top of the world
The king of boxes and stone
Of boxes and stone

Boxes and Stone (traduzione)

Uno per uno sono caduti
Le mura non potevano controllare
Una folla troppo forte per essere repressa
Una tempesta troppo grande per tenerla
E un regno di beatitudine
Era sparito con un sibilo
A tarda notte chiudi gli occhi
Tutto solo ricorda
Di quando possedevo una città
Che torreggiava sugli alberi
Così grande da bloccare il sole, la luna, le stelle
E tutto quello che potevi vedere
E lì dentro c'era un castello
Con un trono d'oro massiccio
Dove mi sono seduto in cima al mondo
Il re delle scatole e della pietra
Di scatole e pietra
Il bagliore inquietante all'interno
Braci di carbone che bruciano luminose
E ogni respiro del vento
Mi ricorda del tempo
Quando un regno di beatitudine
Era sparito con un sibilo
A tarda notte chiudi gli occhi
Tutto solo ricorda
Al buio alla luce delle torce
Forgia gli strumenti di cui ho bisogno
Da assemblare ai muri che cadono
Ogni notte dentro i miei sogni
E quindi continuerò a impilare
Blocchi sopra i blocchi ancora
Perché se non mi costruisco una città gigante
Chi lo farà?
E costruirò una città
Che torreggia sugli alberi
Così grande ostruisce il sole, la luna, le stelle
E tutto quello che potevi vedere
E lì sorgerà un castello con un trono d'oro massiccio
Dove mi siederò in cima al mondo
Il re delle scatole e della pietra
Di scatole e pietra