Traduzione del testo della canzone Burn - Tub Ring

Burn (originale)

Make the world turn, fire the pistons
Controlled explosions with combustible engines
Feed with oxygen, warm on the inside
Love thy name is sulfur dioxide
Now I can start a simple fire
Then I can bathe in a pool of smoke
I’ll entertain the passers-by
With no intention to explain the joke
(I'm gonna, I’m gonna)
I’m gonna see it finished
(I'm gonna, I’m gonna)
I’m gonna force you to relearn
(I'm gonna, I’m gonna)
I’m gonna make a statement
(I'm gonna, I’m gonna)
I’m gonna burn
Burn!
Make the world turn, fire the pistons
Controlled explosions with combustible engines
Feed with oxygen, warm on the inside
Love thy name is sulfur dioxide
Now see the rash from the chemicals
See the dance of an open flame
And if you find that it matters still
Just toss a stone and then assign the blame
(I'm gonna, I’m gonna)
I’m gonna see it finished
(I'm gonna, I’m gonna)
I’m gonna force you to relearn
(I'm gonna, I’m gonna)
I’m gonna make a statement
(I'm gonna, I’m gonna)
I’m gonna burn

(traduzione)

Fai girare il mondo, aziona i pistoni
Esplosioni controllate con motori combustibili
Nutri con ossigeno, caldo all'interno
Ama il tuo nome è anidride solforosa
Ora posso accendere un semplice fuoco
Quindi posso fare il bagno in una pozza di fumo
intratterrò i passanti
Senza intenzione di spiegare la barzelletta
(lo farò, lo farò)
Lo vedrò finito
(lo farò, lo farò)
Ti costringerò a riimparare
(lo farò, lo farò)
Farò una dichiarazione
(lo farò, lo farò)
brucerò
Bruciare!
Fai girare il mondo, aziona i pistoni
Esplosioni controllate con motori combustibili
Nutri con ossigeno, caldo all'interno
Ama il tuo nome è anidride solforosa
Ora guarda l'eruzione cutanea dalle sostanze chimiche
Guarda la danza di una fiamma viva
E se scopri che importa ancora
Basta lanciare una pietra e poi assegnare la colpa
(lo farò, lo farò)
Lo vedrò finito
(lo farò, lo farò)
Ti costringerò a riimparare
(lo farò, lo farò)
Farò una dichiarazione
(lo farò, lo farò)
brucerò