Traduzione del testo della canzone Gold Finger - Tub Ring

Gold Finger (originale)

I’ve got a gold finger, it’s made of gold
Everything I touch turns to gold
I’ve got a gold finger, it’s made of gold
Better watch what you touch now
Got a gold finger
Stick with me, kid, and you’ll go real far
Going to take you to the top, make you a star
Said, «Stick with me and you’ll go real far.»
Better watch who you fuck now
Got a gold finger
Green green grass on the other side
Climb right aboard, take you for a ride
Green green grass on the other side
It’s time to bring home the bacon
My money maker be moving, be shaking
Better watch who you trust now
Got a gold finger

Gold Finger (traduzione)

Ho un dito d'oro, è fatto d'oro
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Ho un dito d'oro, è fatto d'oro
Meglio guardare cosa tocchi ora
Hai un dito d'oro
Resta con me, ragazzo, e andrai davvero lontano
Ti porterò in cima, ti renderà una star
Disse: "Resta con me e andrai molto lontano".
Meglio guardare chi ti scopi adesso
Hai un dito d'oro
Erba verde verde dall'altro lato
Sali a bordo, portati a fare un giro
Erba verde verde dall'altro lato
È ora di portare a casa la pancetta
Il mio creatore di soldi si muove, trema
Meglio guardare di chi ti fidi ora
Hai un dito d'oro