Traduzione del testo della canzone My Job Here Is Done - Tub Ring

My Job Here Is Done (originale)

Oh pack all my things it’s time for me to go
Listen up first there’s something you should know
My time will come again
My time will come my friends
A brief flash it comes our way
And on such a beautiful day
Analyze the sum of all things the total was one
And this must have worked somehow
Cause everything is perfect now
And you can take everything back
My job here is done
No one expected such a massive endeavor
So all the praises sung will echo forever
False hope and a rocky start
One landscape torn apart
And there were skeptics about what was begun
It won’t pass if it’s not serene
The code’s red, but the grass is green
I’m taking everything back
My job here is done
Sleep now it’s getting late
Soon we will participate
In learning all the methods and the ends
Weapons are just for sport
Cause there’s nothing to report
Boredom is the only thing we fend
Moments pass I’m forced to sit
Humbled by the scope of it
Ridding all dissention and all pain
Hours will chip away
Passion died upon that day
Curiosity was left to blame

My Job Here Is Done (traduzione)

Oh, prepara tutte le mie cose, è ora che me ne vada
Ascolta prima c'è qualcosa che dovresti sapere
La mia ora verrà di nuovo
Arriverà il mio momento, amici miei
Un breve lampo ci viene incontro
E in una giornata così bella
Analizza la somma di tutte le cose il totale era uno
E questo deve aver funzionato in qualche modo
Perché ora è tutto perfetto
E puoi riprenderti tutto
Il mio lavoro qui è finito
Nessuno si aspettava uno sforzo così imponente
Quindi tutte le lodi cantate risuoneranno per sempre
False speranze e un inizio difficile
Un paesaggio fatto a pezzi
E c'erano scettici su ciò che era iniziato
Non passerà se non è sereno
Il codice è rosso, ma l'erba è verde
Sto riprendendo tutto
Il mio lavoro qui è finito
Dormi ora che si sta facendo tardi
Presto parteciperemo
Nell'imparare tutti i metodi e i fini
Le armi sono solo per lo sport
Perché non c'è niente da segnalare
La noia è l'unica cosa di cui ci occupiamo
Passano i momenti sono costretto a sedermi
Umiliato dalla portata di esso
Liberando ogni dissenso e ogni dolore
Le ore si scheggeranno
La passione è morta in quel giorno
La curiosità è stata lasciata la colpa