Traduzione del testo della canzone Sjel - Tulus

Sjel (originale)

Min sjel rives sakte ut i teater,
spiddes til torner av hungrige skater.
Bestjålet min mening,
berøvet mitt sinn,
en gråsvart forstening
fra margen til skinn.
Nå lukker jeg endelig vidåpne sår.
Et tomt sinn er sinnet som aldri forgår.

Sjel (traduzione)

La mia anima viene lentamente strappata fuori dal teatro,
impalato alle spine da pattinatori affamati.
Ho rubato la mia opinione,
mi ha derubato la mente,
un fossile grigio-nero
dal margine alla pelle.
Ora finalmente chiudo ferite spalancate.
Una mente vuota è la mente che non muore mai.