Traduzione del testo della canzone Gone - Twelve Foot Ninja

Gone (originale)

I bail out
And take off
In the desert dust behind me
The hounds are trying to sniff out my wrongs
I’m walking a wire
If I step one foot out of place
They will feed me to the afterlife
I punch it into the future
I’m gunnin' straight for the borderline
I’ve got no time for indecision
I’ve gotta keep moving on
I’m gone, gone, gone
I’ve got no time for redemption
Adios and so long
In a blink
It was done
How quickly anger turns to prayer
Staring down the business end of a gun
The sweat of remorse
He deserved a one way ticket to Jesus so I passed one on

Gone (traduzione)

Salgo
E decollare
Nella polvere del deserto dietro di me
I cani stanno cercando di annusare i miei errori
Sto camminando su un filo
Se metto un piede fuori posto
Mi daranno da mangiare nell'aldilà
Lo spingo nel futuro
Sto sparando dritto al confine
Non ho tempo per l'indecisione
Devo continuare ad andare avanti
Sono andato, andato, andato
Non ho tempo per il riscatto
Addio e così via
In un battito di ciglia
Era fatto
Quanto velocemente la rabbia si trasforma in preghiera
Fissare la parte commerciale di una pistola
Il sudore del rimorsi
Meritava un biglietto di sola andata per Gesù, quindi ne ho passato uno