Traduzione del testo della canzone Free - Twin Atlantic

Free (originale)

If you’re scared then walk away
Cause there’s no need to be ashamed
Yeah, we all feel the same
I fell in love with rock n roll
Until I found out it was false
It plastered on a face for me
Whoa, where’s your passion?
Where’s your fire tonight?
Whoa, I can’t believe there’s nothing you’re willing to hide
Whoa, I want to believe
I set my body on fire so I could be free
So I could be free, yeah
So I could be free
So I could be free, yeah
Don’t be told it can’t be done
Because the best all die young
Yeah we all feel the same
And if there’s nothing left to say
Just have the guts to disagree
Or plaster on a face for me
Free
Free
Free
So I could be free, yeah
So I could be free
So I could be free, yeah

Free (traduzione)

Se hai paura, allontanati
Perché non c'è bisogno di vergognarsi
Sì, ci sentiamo tutti allo stesso modo
Mi sono innamorato del rock n roll
Fino a quando non ho scoperto che era falso
Ha intonaco su una faccia per me
Whoa, dov'è la tua passione?
Dov'è il tuo fuoco stasera?
Whoa, non riesco a credere che non ci sia niente che sei disposto a nascondere
Whoa, voglio crederci
Ho dato fuoco al mio corpo per essere libero
Quindi potrei essere libero, sì
Quindi potrei essere libero
Quindi potrei essere libero, sì
Non ti venga detto che non si può fare
Perché i migliori muoiono tutti giovani
Sì, ci sentiamo tutti allo stesso modo
E se non c'è più niente da dire
Basta avere il coraggio di non essere d'accordo
O intonaco su un viso per me
Libero
Libero
Libero
Quindi potrei essere libero, sì
Quindi potrei essere libero
Quindi potrei essere libero, sì