Traduzione del testo della canzone Searching - Two Another

Searching (originale)

There’s a place I’d like to take you if you got some time
A silver lining waiting on the other side
And I could take you there if you could give me peace of mind
And I know I’ve been the test of you
We’ve been searching for a life with two
But how am I gonna find the time
How am I gonna find the reasons
How am I gonna get in line
I won’t change with the seasons
Baby I’m searching for something
Don’t take us back where we’ve begun
Baby I’m searching for something
Don’t take us back where we’ve begun
There’s a trick I’d like to teach you when you got some time
A way to heal your soul and fix your broken mind
And I could take you back if you could give me peace of mind
Now we’re changing just to stay the same
And there’s no one here but us to blame
But I don’t wanna chase your love
I don’t wanna chase the feeling
I don’t wanna chase your woe
I don’t wanna hit the ceiling
Baby I’m searching for something
Don’t take us back where we’ve begun
Baby I’m searching for something
Don’t take us back where we’ve begun
Baby I’m searching for something
Don’t take us back where we’ve begun
Baby I’m searching for something
Don’t take us back where we’ve begun
Baby I’m searching for something
Don’t take us back where we’ve begun
Baby I’m searching for something
Don’t take us back where we’ve begun

Searching (traduzione)

C'è un posto in cui vorrei portarti se hai un po' di tempo
Un rivestimento d'argento in attesa dall'altra parte
E potrei portarti lì se potessi darmi tranquillità
E so che sono stata la tua prova
Abbiamo cercato una vita con due
Ma come troverò il tempo
Come troverò i motivi
Come faccio a mettermi in coda
Non cambierò con le stagioni
Tesoro sto cercando qualcosa
Non riportarci da dove abbiamo iniziato
Tesoro sto cercando qualcosa
Non riportarci da dove abbiamo iniziato
C'è un trucco che vorrei insegnarti quando hai un po' di tempo
Un modo per guarire la tua anima e riparare la tua mente distrutta
E potrei riportarti indietro se potessi darmi tranquillità
Ora stiamo cambiando solo per rimanere gli stessi
E non c'è nessuno qui da incolpare tranne noi
Ma non voglio inseguire il tuo amore
Non voglio inseguire la sensazione
Non voglio inseguire il tuo dolore
Non voglio colpire il soffitto
Tesoro sto cercando qualcosa
Non riportarci da dove abbiamo iniziato
Tesoro sto cercando qualcosa
Non riportarci da dove abbiamo iniziato
Tesoro sto cercando qualcosa
Non riportarci da dove abbiamo iniziato
Tesoro sto cercando qualcosa
Non riportarci da dove abbiamo iniziato
Tesoro sto cercando qualcosa
Non riportarci da dove abbiamo iniziato
Tesoro sto cercando qualcosa
Non riportarci da dove abbiamo iniziato