Traduzione del testo della canzone Blow - Tyler, The Creator

Blow (originale)

If this was a game
I already know that I would come out winner
And I’m not braggin', I’mma be in her
But this bitch really think that I’m 'bout to buy her dinner
My steak good, I got a good cut like splinter
Juicy and hot such a black bitch temper
Now she wanna talk and chop it up like a blender
But I don’t give a fuck and keep her list’in like Schindler
she’s cute but her forehead’s big
Got stretch marks like she got four kids
Her legs can’t close like the four door hinge Bronco
That O.J.
killed the white hos with
A wealthy white girl without the facelift
Lure her with expensive dinners and a nice bracelet
Leave the bitch breathless, what the bitch don’t know is that
I’m a muthafuckin’sellout and a rapist
Baby, you’re an angel
How 'bout we turn this into a fable of some sort?
You already know you’re dead
Ironic cause your lipstick is red, of course
I stuff you in the trunk, drunk
Cause all I really wanna do is fuck and snort blow
If this was a game
I would be considered a muthafuckin’legend
And I ain’t tryna gas you up like Chevron
But I’m high as fuck bitch, you really need to get on my leverage
Now we’re in the cabin, in the middle of uhh
Dreamy little bastard, I done ran outta luck so now
it’s time for a bloody foot you little rabbit
you’re very attractive, and notice that
My hat is always the color of cactus
And I hang with wolves cause I’m an evil Bastard
Pictures of you on my wall no glue, no tape but just cum plastered
Met you at my school, departed at my house
Ended at your panties, started at your blouse
Pushed you down stairs, I took a nap up on the couch
If you wanted a date, don’t come
Now you gotta make it easy for me don’t run
You call this shit kids, well I call these kids cum
And you call this shit rape but I think that rape’s fun
Wait now it’s about eight somethin
it’s late and you stuck in my base-one
Come downstairs with nothin’but a shoe string
Yeah bitch this date’s done
Baby, you’re an angel
How 'bout we turn this into a fable of some sort?
You already know you’re dead
Ironic cause your lipstick is red, of course
I stuff you in the trunk, drunk
Cause all I really wanna do is fuck and snort blow
I like my girls how I like my drugs, white
Lord, you’re so pretty, lyin’in my arms
I just got one request, stop breathin'

(traduzione)

Se questo fosse un gioco
So già che ne uscirò vincitore
E non mi sto vantando, sarò in lei
Ma questa puttana pensa davvero che sto per comprarle la cena
La mia bistecca è buona, ho un buon taglio come una scheggia
Succoso e caldo un tale carattere da cagna nera
Ora vuole parlare e tritarlo come un frullatore
Ma non me ne frega un cazzo e tengo la sua lista come Schindler
è carina ma la sua fronte è grande
Ha le smagliature come se avesse quattro figli
Le sue gambe non possono chiudersi come il cardine a quattro porte Bronco
Che O.J.
ha ucciso i bianchi con
Una ricca ragazza bianca senza il lifting
Attirala con cene costose e un bel braccialetto
Lascia la cagna senza fiato, quello che la cagna non sa è questo
Sono un svenduto e uno stupratore
Tesoro, sei un angelo
Che ne dici di trasformare questo in una sorta di favola?
Sai già che sei morto
Ironico perché il tuo rossetto è rosso, ovviamente
Ti ficco nel bagagliaio, ubriaco
Perché tutto ciò che voglio davvero fare è scopare e sbuffare
Se questo fosse un gioco
Sarei considerato una leggenda del cazzo
E non sto provando a darti gas come la Chevron
Ma sono sballato come una puttana, devi davvero sfruttare la mia leva
Ora siamo nella cabina, nel mezzo di uhh
Piccolo bastardo sognante, ho finito la fortuna, quindi ora
è ora di un piede insanguinato, coniglietto
sei molto attraente e notalo
Il mio cappello è sempre del colore del cactus
E sto con i lupi perché sono un bastardo malvagio
Foto di te sul mio muro senza colla, senza nastro adesivo ma solo sborrata
Ti ho incontrato a mia scuola, sono partito a casa mia
Finito alle tue mutandine, iniziato alla tua camicetta
Ti ho spinto giù per le scale, ho fatto un pisolino sul divano
Se volevi un appuntamento, non venire
Ora devi renderlo facile per me non correre
Tu chiami questa merda ragazzi, beh io chiamo questi ragazzi cum
E tu chiami questo stupro di merda, ma penso che lo stupro sia divertente
Aspetta ora sono circa le otto e mezza
è tardi e ti sei bloccato nella mia base uno
Scendi al piano di sotto con nient'altro che una stringa di scarpe
Sì, cagna, questo appuntamento è finito
Tesoro, sei un angelo
Che ne dici di trasformare questo in una sorta di favola?
Sai già che sei morto
Ironico perché il tuo rossetto è rosso, ovviamente
Ti ficco nel bagagliaio, ubriaco
Perché tutto ciò che voglio davvero fare è scopare e sbuffare
Mi piacciono le mie ragazze come mi piacciono le mie droghe, bianche
Signore, sei così carino, sdraiato tra le mie braccia
Ho appena ricevuto una richiesta, smetti di respirare