| I don’t wanna play you, I just wanna tape you undress
| Non voglio interpretarti, voglio solo registrarti mentre ti spogli
|
| And then I’ll lay you down and record soft porn
| E poi ti sdraierò e registrerò soft porn
|
| If it’s romance then it’s hardcore, if it’s horror
| Se è romanticismo, allora è hardcore, se è horror
|
| Pop the pop corn, the thought to rape you really turns me on
| Fai scoppiare il pop corn, il pensiero di stuprarti mi eccita davvero
|
| Press my buttons baby, Press my fuckin' buttons baby,
| Premi i miei pulsanti baby, Premi i miei fottuti pulsanti baby
|
| You’re my favorite show, any chance I get I try to watch
| Sei il mio programma preferito, ogni volta che ho la possibilità provo a guardarlo
|
| Die hard fan, can’t stop with the tapings
| Fan sfegatato, non riesco a smettere con le registrazioni
|
| Sorta like a psycho when I can’t stop with the raping
| Sorta come uno psicopatico quando non riesco a smettere con lo stupro
|
| Of the VHS especially during sex baby
| Del VHS soprattutto durante il sesso bambino
|
| Press my buttons baby, Press my fuckin' buttons baby,
| Premi i miei pulsanti baby, Premi i miei fottuti pulsanti baby
|
| Ready to watch? | Pronto per guardare? |
| I’mma slip it in the tape deck
| Lo infilerò nel registratore
|
| But put it in slowmo, I don’t wanna bust the tape yet, press play
| Ma mettilo al rallentatore, non voglio ancora rompere il nastro, premi play
|
| Now this is what I call an evening
| Questa è quella che io chiamo una serata
|
| A live show, almost equivalent to the screening
| Uno spettacolo dal vivo, quasi equivalente alla proiezione
|
| You’re dream movie, I’m the clearest copy
| Sei il film dei sogni, io sono la copia più chiara
|
| Now time for Blow, I’m Johnny deep with the rarest poppy
| Ora è il momento di Blow, sono Johnny in profondità con il papavero più raro
|
| Snort a little, now you’re getting groovy
| Sniffa un po', ora stai diventando eccitante
|
| Cause I’ll kill if I find out you’re watching some other movies, bitch
| Perché ucciderò se scopro che stai guardando qualche altro film, cagna
|
| Press my buttons baby, Press my fuckin' buttons baby,
| Premi i miei pulsanti baby, Premi i miei fottuti pulsanti baby
|
| STOP!
| FERMARE!
|
| Danielle, Danielle, yeah you heard about Raquel
| Danielle, Danielle, sì, avete sentito parlare di Raquel
|
| Well that didn’t go well, let me try to make it swell
| Beh, non è andata bene, fammi provare a farlo gonfiare
|
| Put the beaver in the mail, we can take it slow like snail
| Metti il castoro nella posta, possiamo prenderlo lentamente come una lumaca
|
| Lock my heart up, this is jail, throw away the key
| Rinchiudi il mio cuore, questa è la prigione, butta via la chiave
|
| Can I sleep over, and wake up next to you?
| Posso dormire e svegliarmi accanto a te?
|
| I wanna feel you near, just let me whisper in your ear, um
| Voglio sentirti vicino, lasciami solo sussurrare nel tuo orecchio, um
|
| We can kick it on the couch, blunt to you, roll it up
| Possiamo prenderlo a calci sul divano, schioccarti, arrotolarlo
|
| But I’m on some shrooms if you really wanna feel the room
| Ma sono su alcuni funghi se vuoi davvero sentire la stanza
|
| I just wanna kick it, kick it for the rest
| Voglio solo prenderlo a calci, calciarlo per il resto
|
| I skated all day, I just need some rest
| Ho pattinato tutto il giorno, ho solo bisogno di riposare
|
| Can I sleep over, and wake up next to you?
| Posso dormire e svegliarmi accanto a te?
|
| I wanna feel you near, just let me whisper in your ear, um
| Voglio sentirti vicino, lasciami solo sussurrare nel tuo orecchio, um
|
| We can count the stars on the hood in your father’s car
| Possiamo contare le stelle sul cofano dell'auto di tuo padre
|
| He’s a buster anyway, I can take it him day
| È comunque un bustier, posso sopportarlo un giorno
|
| Look into your eyes I realize that I like you so much
| Guardati negli occhi, mi rendo conto che mi piaci così tanto
|
| That was corny, now I’m horny, can I have a just kiss?
| Era banale, ora sono eccitato, posso avere un bacio giusto?
|
| Can I sleep over, and wake up next to you?
| Posso dormire e svegliarmi accanto a te?
|
| I wanna feel you near, just let me whisper in your ear, um
| Voglio sentirti vicino, lasciami solo sussurrare nel tuo orecchio, um
|
| We both teenagers with the same mind state
| Noi entrambi adolescenti con lo stesso stato mentale
|
| How 'bout some ice cream and some South Park for this first date?
| Che ne dici di un gelato e un po' di South Park per questo primo appuntamento?
|
| Your cat is waitin' for that raw fish I can’t wait, get it?
| Il tuo gatto sta aspettando quel pesce crudo che non vedo l'ora, capito?
|
| Can I sleep over, and wake up next to you?
| Posso dormire e svegliarmi accanto a te?
|
| I wanna feel you near, just let me whisper in your ear, um | Voglio sentirti vicino, lasciami solo sussurrare nel tuo orecchio, um |