Traduzione del testo della canzone I Follow Rivers - Lykke Li, Tyler, The Creator

I Follow Rivers (originale)

Wolf Gang
Tyler, The Creator
Uh, fuckin' remix I guess
Oh I beg you, can I follow?
Oh I ask you, why not always?
Be the ocean, where I unravel
Be my only, be the water where I’m wadin'
You’re my river runnin' high, run deep, run wild
I follow, I follow you, deep sea baby, I follow you
I follow, I follow you, dark doom honey, I follow you
He a message, I’m the runner
He the rebel, I’m the daughter waitin' for you
You’re my river runnin' high, run deep, run wild
I follow, I follow you, deep sea baby, I follow you
I follow, I follow you, dark doom honey, I follow you
Wait, you wanna fuckin' drown?
Go ahead
Head first in that goddamn river, you’re dead
I said that I loved you, heartbeats when you get near
So it’s clear why I fucked you (I love you)
X’s and O’s, you must be the rose
Cause my exes are hoes, and where you gonna go
When you run through my head all day?
And I got a foot fetish, so I probably have sex with your toes
Um, life is a water park, could be fun
I’d swim in your ocean of love
If I had a life jacket cause I’m not that dumb
So next time I come, I’ll bring you one
So you don’t drown, when you decide to follow
And I’m gonna go deep cause you’re not that shallow, right?
You’re my river runnin' high, run deep, run wild
I follow, I follow you, deep sea baby, I follow you
I follow, I follow you, dark doom honey, I follow you

I Follow Rivers (traduzione)

banda di lupi
Tyler il creatore
Uh, cazzo di remix, immagino
Oh ti prego, posso seguirti?
Oh ti chiedo, perché non sempre?
Sii l'oceano, dove mi svelo
Sii il mio unico, sii l'acqua dove sto guadando
Sei il mio fiume che scorre alto, corri in profondità, corri selvaggio
Ti seguo, ti seguo, tesoro del mare profondo, ti seguo
Ti seguo, ti seguo, oscuro destino, tesoro, ti seguo
Lui un messaggio, io sono il corridore
Lui il ribelle, io sono la figlia che ti aspetta
Sei il mio fiume che scorre alto, corri in profondità, corri selvaggio
Ti seguo, ti seguo, tesoro del mare profondo, ti seguo
Ti seguo, ti seguo, oscuro destino, tesoro, ti seguo
Aspetta, vuoi annegare, cazzo?
Andare avanti
Dirigiti prima in quel dannato fiume, sei morto
Ho detto che ti amavo, il cuore batte quando ti avvicini
Quindi è chiaro perché ti ho scopato (ti amo)
X e O, devi essere la rosa
Perché i miei ex sono delle puttane e dove andrai
Quando mi corri per la testa tutto il giorno?
E ho un feticismo del piede, quindi probabilmente faccio sesso con le dita dei piedi
Ehm, la vita è un parco acquatico, potrebbe essere divertente
Nuoterei nel tuo oceano d'amore
Se avessi un giubbotto di salvataggio perché non sono così stupido
Quindi la prossima volta che vengo, te ne porto uno
Quindi non anneghi, quando decidi di seguire
E andrò in profondità perché non sei così superficiale, giusto?
Sei il mio fiume che scorre alto, corri in profondità, corri selvaggio
Ti seguo, ti seguo, tesoro del mare profondo, ti seguo
Ti seguo, ti seguo, oscuro destino, tesoro, ti seguo