Traduzione del testo della canzone IYDKMIGTHTKY (Gimme That) - Type O Negative

IYDKMIGTHTKY (Gimme That) (originale)

It’s been doing some thinking
And felt fair that she should know
All actions in which partake
Are far beyond It’s control
Whether It was born or bred
Genetic, Environment
I wouldn’t bother to ask It why
Simply concentrate on when
It lies awake, yes, quite obsessed
Making plans but It won’t tell
So longs to hear her final words
I brought this on myself
The theory of futility
Now you’ll learn, so be prepared
Enemies are equal to Wrath times the speed of fright squared
If you don’t kill me
I’m going to have to kill you
You-Hoo
My God helps those who help themselves
Of thus, she shant be ashamed
Crawl into line and wait your turn
Remember Jesus slaves
Department of Probation:
«Legally It can’t be blamed,
held therefore unaccountable
since It’s clinically insane — what a shame again»
If you don’t kill me
I’m going to have to kill you
You-Hoo
You must decide
We’re out of time
No place to hide
Your choice — not mine

IYDKMIGTHTKY (Gimme That) (traduzione)

Stavo riflettendo
E si sentiva giusto che lei lo sapesse
Tutte le azioni a cui partecipare
Sono molto al di là del suo controllo
Che sia nato o cresciuto
Genetica, Ambiente
Non mi preoccuperei di chiedergli perché
Concentrati semplicemente sul quando
È sveglio, sì, piuttosto ossessionato
Fare progetti ma non lo dirà
Non vede l'ora di ascoltare le sue ultime parole
L'ho portato su me stesso
La teoria dell'inutilità
Ora imparerai, quindi preparati
I nemici sono uguali a Ira moltiplicata per la velocità di paura al quadrato
Se non mi uccidi
Ti dovrò uccidere
Tu-Hoo
Il mio Dio aiuta coloro che si aiutano
Di conseguenza, non si vergognerà
Mettiti in fila e aspetta il tuo turno
Ricorda gli schiavi di Gesù
Dipartimento di libertà vigilata:
«Legalmente non può essere incolpato,
ritenuto quindi irresponsabile
dal momento che è clinicamente folle, che vergogna di nuovo»
Se non mi uccidi
Ti dovrò uccidere
Tu-Hoo
Devi decidere
Siamo fuori dal tempo
Nessun posto dove nascondersi
La tua scelta, non la mia