Traduzione del testo della canzone Christmas at Home - Tyrone Wells

Christmas at Home (originale)

christmas trees, christmas lights
the joy is real in my heart tonight
I’m coming home to my family
beautiful as it can be
just in time for Christmas Eve
I’m driving down my childhood streets
floaded by the memories
old friends and running free
I’m coming out of the cold
I’m coming out of the cold
from the sidewalk I see the glory
coming out of the cold
to Christmas at home
as a young man I flew away
to chase my dreams for a better day
it’s funny how we passing time
helps you realize
mayby all I really need
is behind that door waiting for me
all the sweets implissity
of a loving family
I’m coming out of the cold
I’m coming out of the cold
from the sidewalk I see the glory
I’m coming out of the cold
I’m coming out of the cold
I’m coming out of the cold
from the sidewalk i feel the glory
coming out of the cold
to Christmas at home
Christmas at home
I ring the doorbell and hold my breath
I’m so close now just one more step
in the arms of my family
beautiful as it can be

Christmas at Home (traduzione)

alberi di natale, luci di natale
la gioia è reale nel mio cuore stasera
Sto tornando a casa dalla mia famiglia
bello come può essere
giusto in tempo per la vigilia di Natale
Sto guidando per le strade della mia infanzia
inondato dai ricordi
vecchi amici e correre liberi
Sto uscendo dal freddo
Sto uscendo dal freddo
dal marciapiede vedo la gloria
uscendo dal freddo
a Natale a casa
da giovane sono volato via
per inseguire i miei sogni per un giorno migliore
è divertente come passiamo il tempo
ti aiuta a realizzare
forse tutto ciò di cui ho davvero bisogno
è dietro quella porta che mi aspetta
tutta la dolcezza dell'implissità
di una famiglia amorevole
Sto uscendo dal freddo
Sto uscendo dal freddo
dal marciapiede vedo la gloria
Sto uscendo dal freddo
Sto uscendo dal freddo
Sto uscendo dal freddo
dal marciapiede sento la gloria
uscendo dal freddo
a Natale a casa
Natale a casa
Suono il campanello e trattengo il respiro
Sono così vicino ora solo un altro passo
tra le braccia della mia famiglia
bello come può essere