Traduzione del testo della canzone Kärlek Och Hat - Tysta Mari

Kärlek Och Hat (originale)

Vackra ord, tryckta I rött
Skitiga ord, trycka I svart
Du har kaos I venerna
Diggar kemin I städerna
Blickar & åtrå
Kåthet & längtan
Dom stora pupillerna
Dämpar väntan
Kärlek & Hat*
Döpt I rött, med åren svart!
Som en damm som blivit sprängd
Springer du ut & letar kärleken
Du e för tuff för att dö
Men för liten för att somna utan fyra armar
Du plockar upp bitarna
Vill ha ditt hjärta på plats igen
Du har inte gjort dig förtjänt
Du får längta än
Kärlek & Hat*
Så nära varann, hand I hand
Deras ögon stirrar strängt
Tysta larm du har krossat en gräns
Deras tankar syns I deras blick
Du gjorde nåt som du inte fick
Du lyfter foten och kroppen följer med
Steg för steg av förnedring och svek
På jakt, på jakt efter kärle… Efter kåtheten!
Kärlek & Hat*
Klätt I rött, tryckt I svart
Du vaknar efter solen gått ner
Neonljus det enda ljus du ser
Dom tomma blickarna, smeks av kickarna
Kärlek & Hat*
När den pumpar hårt så är du röd
När den slaknat så e du svart!

(traduzione)

Belle parole, stampate in rosso
Parole sporche, premere in nero
Hai il caos nelle vene
Scavare la chimica nelle città
Aspetto e cupidigia
Cornea e desiderio
Gli alunni grandi
Riduce l'attesa
Amore odio *
Battezzato in rosso, con gli anni neri!
Come una polvere che è stata sollevata
Corri e cerchi l'amore
Sei troppo duro per morire
Ma troppo piccolo per addormentarsi senza quattro braccia
Raccogli i pezzi
Vuoi che il tuo cuore sia di nuovo a posto
Non te lo sei guadagnato
Puoi ancora a lungo
Amore odio *
Così vicini l'uno all'altro, mano nella mano
I loro occhi fissano severi
Allarmi silenziosi che hai infranto un confine
I loro pensieri sono visibili nei loro occhi
Hai fatto qualcosa che non hai ottenuto
Alzi il piede e il tuo corpo lo segue
Passo dopo passo di umiliazione e tradimento
A caccia, a caccia di amore... Per l'eccitazione!
Amore odio *
Vestito di rosso, stampato in nero
Ti svegli dopo che il sole è tramontato
Luce al neon l'unica luce che vedi
Gli occhi vuoti, accarezzati dai calci
Amore odio *
Quando pompa forte, sei rosso
Quando si è allentato, sei nero!