Traduzione del testo della canzone Future Is the Reason Why - U.D.O., Das Musikkorps Der Bundeswehr

Future Is the Reason Why (originale)

There is a cloud on the horizon
(Dark and grey)
Another sign of bad pollution
(Shadows falling day by day)
The threat is real — it ain’t no fiction
(Stay not sway)
Another day of false addiction
(Ghosts of darkness here to stay)
Reaching out to find a way
A vision out of sight
Set the fire — feed the flame
Gonna get high (high) fly (fly) come together
Chasing diamonds in the sky
Gonna get high (high) fly (fly) fight forever
Future is the reason why
The trash we face will stay forever
(High and dry)
And no way out — escape the danger
(Hear the dying angels cry)
We gotta form a new battalion
(Eye to eye)
We better rise to live forever
(Stop the lying — do or die)
Reaching out to find a way
A vision out of sight
Set the fire — feed the flame
Gonna get high (high) fly (fly) come together
Chasing diamonds in the sky
Gonna get high (high) fly (fly) fight forever
Future is the reason why
Gonna get high (high) fly (fly) come together
Chasing diamonds in the sky
Gonna get high (high) fly (fly) fight forever
Future is the reason why
Gonna get high (high) fly (fly) come together
Chasing diamonds in the sky
Gonna get high (high) fly (fly) fight forever
Future is the reason why

Future Is the Reason Why (traduzione)

C'è una nuvola all'orizzonte
(Scuro e grigio)
Un altro segno di cattivo inquinamento
(Ombre che cadono giorno dopo giorno)
La minaccia è reale, non è finzione
(Stai non ondeggiare)
Un altro giorno di falsa dipendenza
(Fantasmi dell'oscurità qui per restare)
Raggiungere per trovare un modo
Una visione fuori dalla vista
Accendi il fuoco: alimenta la fiamma
Andando in alto (alto) vola (vola) vieni insieme
Inseguendo diamanti nel cielo
Andrò in alto (alto) vola (vola) combatti per sempre
Il futuro è il motivo
La spazzatura che dobbiamo affrontare rimarrà per sempre
(Alto e secco)
E nessuna via d'uscita: sfuggi al pericolo
(Ascolta gli angeli morenti piangere)
Dobbiamo formare un nuovo battaglione
(Occhio per occhio)
È meglio che ci alziamo per vivere per sempre
(Smettila di mentire - fallo o muori)
Raggiungere per trovare un modo
Una visione fuori dalla vista
Accendi il fuoco: alimenta la fiamma
Andando in alto (alto) vola (vola) vieni insieme
Inseguendo diamanti nel cielo
Andrò in alto (alto) vola (vola) combatti per sempre
Il futuro è il motivo
Andando in alto (alto) vola (vola) vieni insieme
Inseguendo diamanti nel cielo
Andrò in alto (alto) vola (vola) combatti per sempre
Il futuro è il motivo
Andando in alto (alto) vola (vola) vieni insieme
Inseguendo diamanti nel cielo
Andrò in alto (alto) vola (vola) combatti per sempre
Il futuro è il motivo