Traduzione del testo della canzone Pain - U.D.O.

Pain (originale)

I Give My Finger To The System
I Give My Finger To It All
I Don’t Care About The Reason
I Don’t Want It Anymore
Let Us Live Our Life
Yes I Can Decide
Let Us Be Alive
Put The Pain Aside
Then You Know You’re Living Right
How Much Pain Can We Take
No More For Gods Sake
It’s Enough For Everyone
How Much Pain Can We Make
Before We Leave It All
I Don’t Want It Anymore
I Don’t Wanna Play Your System
Don’t Wanna Play Your Stupid Rules
I Don’t Care About Your Reasons
Don’t You Take Me For A Fool
Let Us Live Our Life
Yes I Can Decide
Let Us Be Alive
Put The Pain Aside
Then You Know You’re Living Right
How Much Pain Can We Take
No More For Gods Sake
It’s Enough For Everyone
How Much Pain Can We Make
Before We Leave It All
I Don’t Want It Anymore
Try Eating Some Of Your Own Shit — For Once
Cos' I’m Not Taking It — Anymore
How Much Pain Can We Take
No More For Gods Sake
It’s Enough For Everyone
How Much Pain Can We Make
Before We Leave It All
I Don’t Want It Anymore

Pain (traduzione)

Do il mio dito al sistema
Dò il mio dito a tutto
Non mi interessa il motivo
Non lo voglio più
Facciamo vivere la nostra vita
Sì, posso decidere
Cerchiamo di essere vivi
Metti da parte il dolore
Allora sai che stai vivendo bene
Quanto dolore possiamo sopportare
Non più per l'amor di Dio
È abbastanza per tutti
Quanto dolore possiamo produrre
Prima di lasciare tutto
Non lo voglio più
Non voglio riprodurre il tuo sistema
Non voglio giocare con le tue stupide regole
Non mi interessano le tue ragioni
Non prendermi per stupido
Facciamo vivere la nostra vita
Sì, posso decidere
Cerchiamo di essere vivi
Metti da parte il dolore
Allora sai che stai vivendo bene
Quanto dolore possiamo sopportare
Non più per l'amor di Dio
È abbastanza per tutti
Quanto dolore possiamo produrre
Prima di lasciare tutto
Non lo voglio più
Prova a mangiare un po' della tua merda, per una volta
Perché non lo prendo più
Quanto dolore possiamo sopportare
Non più per l'amor di Dio
È abbastanza per tutti
Quanto dolore possiamo produrre
Prima di lasciare tutto
Non lo voglio più