Traduzione del testo della canzone Under Your Skin - U.D.O.

Under Your Skin (originale)

I Hate The Way — That You Turn Up
I Hate The Way — How You Look
You’re Telling Lies — Of Your Life
Don’t Forget I Have The Book
You Always Talk — With Two Faces
I Always Had The Solid Truth
You Are A Rip Off And A Liar
What Did You Do With All The Loot
Your Stories Have Been Blown To Pieces
You’re Not Protected Anymore
All You Think About Is Ego
You Are Rotten To The Core
I’m Like A Needle — Under Your Skin
I’m Your Parasite — Under Your Skin
Like A Needle — Under Your Skin
With All My Might
How Did The Cheating Come So Easy
How Can You Sleep With All The Lies
How Did You Fool All Those People
You Are Jekyll And Hyde
Your Stories Have Been Blown To Pieces
You’re Not Protected Anymore
All You Think About Is Ego
You Are Rotten To The Core
I’m Like A Needle — Under Your Skin
I’m Your Parasite — Under Your Skin
Like A Needle — Under Your Skin
With All My Might
I’m Like A Needle — Under Your Skin
I’m Your Parasite — Under Your Skin
Like A Needle — Under Your Skin
With All My Might

Under Your Skin (traduzione)

Odio il modo in cui ti presenti
Odio il modo in cui sei
Stai dicendo bugie della tua vita
Non dimenticare che ho il libro
Parli sempre con due facce
Ho sempre avuto la solida verità
Sei una fregatura e una bugiarda
Cosa hai fatto con tutto il bottino
Le tue storie sono state fatte a pezzi
Non sei più protetto
Tutto ciò a cui pensi è l'ego
Sei marcio fino al midollo
Sono come un ago — Sotto la tua pelle
Sono il tuo parassita — Sotto la tua pelle
Come un ago — Sotto la tua pelle
Con tutta la mia forza
In che modo il tradimento è diventato così facile
Come puoi dormire con tutte le bugie
Come hai ingannato tutte quelle persone
Tu sei Jekyll e Hyde
Le tue storie sono state fatte a pezzi
Non sei più protetto
Tutto ciò a cui pensi è l'ego
Sei marcio fino al midollo
Sono come un ago — Sotto la tua pelle
Sono il tuo parassita — Sotto la tua pelle
Come un ago — Sotto la tua pelle
Con tutta la mia forza
Sono come un ago — Sotto la tua pelle
Sono il tuo parassita — Sotto la tua pelle
Come un ago — Sotto la tua pelle
Con tutta la mia forza