Traduzione del testo della canzone Death Valley Blues - Uncle Acid & The Deadbeats

Death Valley Blues (originale)

I know you know
There’s nowhere to go
Your eyes deceive your mind
Now you will do as you are told
Always here
With the thoughts you have sold me
You came to me
Could not see through me
I showed the world to you
Now you won’t question my plan
So quickly
I’ve got you in the palm of my hand
Always in thought control
Like bullet holes
You’re mine to control
I hear voices
They leave no choices
They tell me what to tell you
Now you’ll follow every word
Listen close
To everything you have heard
Always in thought control
Like bullet holes
Your mind to control
Let’s hide out in Death Valley

Death Valley Blues (traduzione)

So che tu sai
Non c'è nessun posto dove andare
I tuoi occhi ingannano la tua mente
Ora farai come ti viene detto
Sempre qui
Con i pensieri mi hai venduto
Sei venuto da me
Non riuscivo a vedere attraverso di me
Ti ho mostrato il mondo
Ora non metterai in dubbio il mio piano
Così rapidamente
Ti tengo nel palmo della mia mano
Sempre in controllo del pensiero
Come i fori di proiettile
Sei mio da controllare
Sento delle voci
Non lasciano scelte
Mi dicono cosa dirti
Ora seguirai ogni parola
Ascolta vicino
A tutto ciò che hai sentito
Sempre in controllo del pensiero
Come i fori di proiettile
La tua mente da controllare
Nascondiamoci nella Death Valley