Traduzione del testo della canzone Vampire Circus - Uncle Acid & The Deadbeats

Vampire Circus (originale)

On a winter's cold and frosty morning she came
Eyes were glowing red to all that looked at them
What did she see, it was not me
And in her hand were coins of three
On her crooked back, the sack of crops she'd sewn
Beneath the harvest tree, she stood there all alone
And in her eyes, saw her disguise
An evil woman tell's no lies
Here comes the Vampire Circus
Come taste warm blood from her kiss
Enter the death wall of mirrors
You'll die in Vampire Circus
The woman passing steals from dead men's eyes
The sickly village taken by surprise
What do they need, the count is freed
On little children they all feed
Here comes the Vampire Circus
Come taste warm blood from her kiss
Enter the death wall of mirrors
You'll die in Vampire Circus

(traduzione)

In una fredda e gelida mattina d'inverno venne
Gli occhi brillavano di rosso a tutti quelli che li guardavano
Cosa ha visto, non sono stato io
E nella sua mano c'erano monete da tre
Sulla schiena storta, il sacco di raccolti che aveva cucito
Sotto l'albero del raccolto, stava lì tutta sola
E nei suoi occhi, ho visto il suo travestimento
Una donna malvagia non dice bugie
Ecco che arriva il Circo dei Vampiri
Vieni ad assaggiare il sangue caldo dal suo bacio
Entra nel muro della morte degli specchi
Morirai a Vampire Circus
La donna che passa ruba dagli occhi dei morti
Il villaggio malato colto di sorpresa
Di cosa hanno bisogno, il conte è liberato
Sui bambini piccoli si nutrono tutti
Ecco che arriva il Circo dei Vampiri
Vieni ad assaggiare il sangue caldo dal suo bacio
Entra nel muro della morte degli specchi
Morirai a Vampire Circus