Traduzione del testo della canzone Чего ты ждёшь? - Ундервуд

Чего ты ждёшь? (originale)

Передо мной портрет мужчины средних лет;
Когда он чокается с зеркалом, оно кричит в ответ:
«Скажи мне, если не секрет, чего ты ждёшь?»
Горячие, как воск;
холодные, как ртуть,
Мы поменяемся местами с тобой когда-нибудь,
Скажи мне, только не забудь: «Чего ты ждёшь?»
Мы некто и никто, и мыслей Шапито,
И всё стоит в прихожей вешалка, на вешалке — пальто,
Скажи мне, я же всё о том, чего ты ждёшь?
И кофе по утрам, и писем больше нет,
Мы заживём с тобой, как раны, забудем этот бред,
Скажи мне, мы же тет-а-тет, чего ты ждёшь?
Живёшь без берегов, без музыки и слов,
И стал до неба путь короче, и твёрже стала кровь.
Скажи мне, это же любовь.
Чего ты ждёшь?
И если нет оков, и к чёрту якоря,
Так покажи в календаре мне день, прожитый не зря,
Скажи мне, в листьях ноября чего ты ждёшь?

(traduzione)

Davanti a me c'è il ritratto di un uomo di mezza età;
Quando fa tintinnare gli occhiali con uno specchio, gli grida:
"Dimmi, se non è un segreto, cosa aspetti?"
Caldo come la cera;
freddo come il mercurio
Cambieremo posto con te un giorno,
Dimmi, ma non dimenticare: "Cosa stai aspettando?"
Siamo qualcuno e nessuno, e i pensieri di Chapiteau,
E tutto è nell'attaccapanni del corridoio, sull'attaccapanni - un cappotto,
Dimmi, sono tutto su cosa stai aspettando?
E caffè al mattino, e niente più lettere,
Guariremo con te come ferite, dimentica queste sciocchezze,
Dimmi, siamo tete-a-tete, cosa stai aspettando?
Vivi senza sponde, senza musica e senza parole,
E il sentiero per il cielo si fece più breve, e il sangue si fece più duro.
Dimmi che questo è amore.
Cosa stai aspettando?
E se non ci sono ceppi, e all'inferno le ancore,
Quindi mostrami nel calendario un giorno vissuto non invano,
Dimmi, tra le foglie di novembre, cosa aspetti?