Traduzione del testo della canzone Точка невозврата - Ундервуд

Точка невозврата (originale)

Как говорил старина Толстой Лев Николаич, уходя из дома:
«Мой дом теперь везде, где есть зарядка телефона».
Черная звезда над Ясною Поляной от рассвета до заката
Рассекает небо, небо пополам.
Припев:
Точка невозврата, точка невозврата,
Точка невозврата, точка невозврата,
Точка невозврата, точка невозврата,
Точка невозврата, точка.
Сердце тьмы, глухие крики невидимых птиц.
Мы здесь одни, рука одиночества, шелест страниц,
Кто читает книгу твоей жизни, кто делает пометки на полях
Кровавыми чернилами, твоя душа опять — персона нон грата.
Припев:
Точка невозврата, точка невозврата,
Точка невозврата, точка невозврата,
Точка невозврата, точка невозврата,
Точка невозврата, точка.
Как говорил старина Толстой Лев Николаич, уходя из дома:
«Мой дом теперь везде, где есть зарядка телефона».
Мой дом теперь везде, где есть зарядка телефона.
Мой дом теперь везде, где есть зарядка телефона.

Точка невозврата (traduzione)

Come disse il vecchio Tolstoj Lev Nikolaevich, uscendo di casa:
"La mia casa ora è ovunque ci sia un caricabatterie per telefono."
Stella nera su Yasnaya Polyana dall'alba al tramonto
Spacca il cielo, il cielo a metà.
Coro:
Punto di non ritorno, punto di non ritorno
Punto di non ritorno, punto di non ritorno
Punto di non ritorno, punto di non ritorno
Punto di non ritorno, punto.
Il cuore dell'oscurità, le grida attutite di uccelli invisibili.
Siamo soli qui, la mano della solitudine, il fruscio delle pagine,
Chi legge il libro della tua vita, chi prende appunti a margine
Con inchiostro sanguinante, la tua anima è di nuovo persona non grata.
Coro:
Punto di non ritorno, punto di non ritorno
Punto di non ritorno, punto di non ritorno
Punto di non ritorno, punto di non ritorno
Punto di non ritorno, punto.
Come disse il vecchio Tolstoj Lev Nikolaevich, uscendo di casa:
"La mia casa ora è ovunque ci sia un caricabatterie per telefono."
La mia casa ora è ovunque ci sia un caricatore del telefono.
La mia casa ora è ovunque ci sia un caricatore del telefono.