Traduzione del testo della canzone Молодые львы - Ундервуд

Молодые львы (originale)

Здесь сегодня будет жарко, чтобы ворон там не каркал, на Олимп иду без
контрамарки.
Сердце скачет, цель маячит, у судьбы куплю удачу, кровь со льдом возьму себе на
сдачу.
Припев:
В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!
В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!
Что за радость быть в резерве?
Успевает только первый!
Эта фраза мне щекочет
нервы.
А я такой сегодня шустрый, как сказал бы Заратустра, на вершине без меня так
пусто.
Припев:
В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!
В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!
Пусть надо мной заносит время плеть…
Я так хочу успеть… Я так хочу успеть…
В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!
В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!

(traduzione)

Farà caldo qui oggi, in modo che il corvo non gracchi lì, vado sull'Olimpo senza
contraffazioni.
Il cuore batte forte, l'obiettivo incombe, comprerò fortuna dal destino, prenderò sangue con ghiaccio per me stesso.
modificare.
Coro:
I giovani leoni vanno in battaglia
I giovani leoni vanno in battaglia
A loro non importa che la dea della vittoria non abbia testa!
I giovani leoni vanno in battaglia
I giovani leoni vanno in battaglia
A loro non importa che la dea della vittoria non abbia testa!
Qual è la gioia di essere nella riserva?
Solo il primo riesce!
Questa frase mi stuzzica
nervi.
E sono così agile oggi, come direbbe Zarathustra, al top senza di me
vuoto.
Coro:
I giovani leoni vanno in battaglia
I giovani leoni vanno in battaglia
A loro non importa che la dea della vittoria non abbia testa!
I giovani leoni vanno in battaglia
I giovani leoni vanno in battaglia
A loro non importa che la dea della vittoria non abbia testa!
Lascia che il tempo mi porti la frusta addosso...
Voglio così essere in tempo... Voglio così essere in tempo...
I giovani leoni vanno in battaglia
I giovani leoni vanno in battaglia
A loro non importa che la dea della vittoria non abbia testa!
I giovani leoni vanno in battaglia
I giovani leoni vanno in battaglia
A loro non importa che la dea della vittoria non abbia testa!