Traduzione del testo della canzone Не плачь - Ундервуд

Не плачь (originale)

Не плачь,
Ливень долгим не бывает,
Он и сам об этом знает,
Он, хоть капельку, но врач.
Не плачь,
И подарит тебе утро,
Только реки перламутра,
А не слёзы неудач.
Припев:
Не плачь,
Эта божья роса не касается всех,
Но касается всякого.
Не плачь,
В мире есть чудеса,
Но что бежишь под дождём, что стоишь под дождём —
Намокаешь одинаково.
Не плачь,
Слёзы — это не игрушки.
Ходит лето по подушке,
Ты его в ладони спрячь.
Не плачь,
Моя маленькая Соня,
Нет на свете, ты запомни,
Нерешаемых задач.
Припев:
Не плачь,
Эта божья роса не касается всех,
Но касается всякого.
Не плачь,
В мире есть чудеса,
Но что бежишь под дождём, что стоишь под дождём —
Намокаешь одинаково.
Не плачь,
Эта божья роса не касается всех,
Но касается всякого.
Не плачь,
В мире есть чудеса,
Но что бежишь под дождём, что стоишь под дождём —
Что стоишь под дождём —
Намокаешь одинаково.

(traduzione)

Non piangere,
L'acquazzone dura poco
Lui stesso lo sa,
Lui è, almeno un po', ma un dottore.
Non piangere,
E ti do il mattino
Solo fiumi di madreperla
E non lacrime di fallimento.
Coro:
Non piangere,
Questa rugiada di Dio non tocca tutti,
Ma vale per tutti.
Non piangere,
Ci sono miracoli nel mondo
Ma perché corri sotto la pioggia, cosa stai in piedi sotto la pioggia -
Ti bagni allo stesso modo.
Non piangere,
Le lacrime non sono giocattoli.
L'estate cammina sul cuscino
Lo nascondi nel palmo della mano.
Non piangere,
La mia piccola Sonya
Non nel mondo, ricordi
Compiti irrisolvibili.
Coro:
Non piangere,
Questa rugiada di Dio non tocca tutti,
Ma vale per tutti.
Non piangere,
Ci sono miracoli nel mondo
Ma perché corri sotto la pioggia, cosa stai in piedi sotto la pioggia -
Ti bagni allo stesso modo.
Non piangere,
Questa rugiada di Dio non tocca tutti,
Ma vale per tutti.
Non piangere,
Ci sono miracoli nel mondo
Ma perché corri sotto la pioggia, cosa stai in piedi sotto la pioggia -
Cosa stai in piedi sotto la pioggia
Ti bagni allo stesso modo.