| Господа!
| Signore!
|
| Почему вы против любви, господа?
| Perché siete contro l'amore, signori?
|
| Почему вы против любви?
| Perché sei contro l'amore?
|
| Фёдор, подай господам коньяку.
| Fedor, dai il brandy ai signori.
|
| Фёдор, подай господам коньяку!
| Fedor, dai il brandy ai signori!
|
| Ха, ха, ха. | Hahaha. |
| ха! | Ah! |
| (смеются все разом)
| (ridono tutti allo stesso tempo)
|
| Ну, вот выпьем по последней и в дорогу.
| Bene, beviamo un ultimo drink e andiamo.
|
| Ну, вот выпьем по последней и в дорогу!
| Bene, beviamo un ultimo drink e mettiamoci in viaggio!
|
| Как темно, однако, ни зги не видать…
| Com'è buio, tuttavia, non puoi vedere...
|
| Право, не знаю, как вы, господа, и пойдёте…
| Davvero, non so come andrete, signori,...
|
| Фёдор, Фёдор, воды!
| Fedor, Fedor, acqua!
|
| Фёдор, Фёдор, воды!
| Fedor, Fedor, acqua!
|
| Чехов — это я.
| Cechov sono io.
|
| Чехов — это ты.
| Cechov sei tu.
|
| Фёдор, Фёдор, воды!
| Fedor, Fedor, acqua!
|
| Фёдор, Фёдор, воды!
| Fedor, Fedor, acqua!
|
| Чехов — это я.
| Cechov sono io.
|
| Чехов — это ты.
| Cechov sei tu.
|
| Господа!
| Signore!
|
| Почему вы против любви, господа?
| Perché siete contro l'amore, signori?
|
| Почему вы против любви?
| Perché sei contro l'amore?
|
| Ах, какие милые были лещи!
| Oh, quanto erano carine le orate!
|
| Ах, какие милые были лещи!
| Oh, quanto erano carine le orate!
|
| Ха, ха, ха. | Hahaha. |
| ха! | Ah! |
| (смеются все)
| (tutti ridono)
|
| А я батюшку-то Вашего знавал.
| E ho conosciuto tuo padre.
|
| А я батюшку-то Вашего знавал…
| E ho conosciuto tuo padre...
|
| Ах, голубчик мой, ах, голубчик Вы мой!!!
| Ah, mia cara, oh, mia cara, sei mia!!!
|
| Времени нет разговаривать по пустякам.
| Non c'è tempo per parlare di sciocchezze.
|
| Фёдор, Фёдор, воды!
| Fedor, Fedor, acqua!
|
| Фёдор, Фёдор, воды!
| Fedor, Fedor, acqua!
|
| Чехов — это я.
| Cechov sono io.
|
| Чехов — это ты.
| Cechov sei tu.
|
| Фёдор, Фёдор, воды!
| Fedor, Fedor, acqua!
|
| Фёдор, Фёдор, воды!
| Fedor, Fedor, acqua!
|
| Чехов — это я.
| Cechov sono io.
|
| Чехов — это ты. | Cechov sei tu. |