| Опиум для народа (originale) | Опиум для народа (traduzione) |
|---|---|
| Опиум для народа — заветные цифры пин-кода | Opium for the people: i numeri cari del codice pin |
| С мобилочки и на мобилу кочует слово «люблю» | La parola "io amo" vaga dal cellulare al cellulare |
| Ты мне нравишься тоже, перезвоню тебе позже | Anche tu mi piaci, ti chiamo dopo |
| Любовь — свеча, жизнь — огарок | L'amore è una candela, la vita è un tronco |
| Не подарок чем тебе я? | Non sono un regalo per te? |
| Припев: | Coro: |
| Кто останется с нами | Chi starà con noi |
| Что останется нам | Cosa ci resterà |
| Наглотаться весны и упасть | Ingoiare la primavera e l'autunno |
| И уснуть и уйти по рукам | E addormentarsi e andare mano nella mano |
| От ладони к ладони | Di palma in palma |
| От запястья к запястью | Da polso a polso |
| Бесконечные линии жизни | Linee infinite di vita |
| Бегут к бесконечному счастью | Corri verso la felicità infinita |
| Опиум для народа, мы не знакомы полгода | Oppio per la gente, non ci conosciamo da sei mesi |
| Автоответчик — советчик | Risponditore automatico - consulente |
| Ты с ним и больше ни с кем | Sei con lui e con nessun altro |
| Я люблю слабых женщин, я знаю им нужен женьшень | Amo le donne deboli, so che hanno bisogno del ginseng |
| Смеется шар, плачет луза | La palla ride, la buca piange |
| Не обуза чем тебе я? | Non sono un peso per te? |
| Припев | Coro |
