Traduzione del testo della canzone Find Shelter - Unisonic

Find Shelter (originale)

Dealing with danger, for freedom we strive
The guild of the faceless won’t take us alive
Up to the heavens, a prayer to be blessed
Searching for purpose and meeting obsessed
A quested mind and soul will answer
The question of the heart
An overzealous crowd will trust
What’s tearing them apart
Find shelter
We’re lost in the haze of the sovereign ways
Find shelter
Hide us away from the storm
Out in the open with fear of the dark
The journey is futile but still we embark
Exit the madness, leave distress behind
Enter perception, a new state of mind
Beliefs become the thoughts of many
The thoughts turn into words
The words turn into actions and
The actions are absurd, so absurd
Find shelter
We’re lost in the haze of the sovereign ways
Find shelter
Into the light we transform
Find shelter
We’re out in the could for the beast to behold
Find shelter
Hide us away from the storm
You stand alone before an open door
It’s up to you to step inside
To have a choice means only choosing it
And it’s only up to you decide find shelter
Find shelter
We’re lost in the haze of the sovereign ways
Find shelter
Into the light we transform
Find shelter
We’re out in the could for the beast to behold
Find shelter
Hide us away from the storm
From the storm, yeah!

Find Shelter (traduzione)

Affrontare il pericolo, per la libertà ci sforziamo
La gilda dei senza volto non ci porterà in vita
Fino al cielo, una preghiera da benedire
Ricerca di uno scopo e ossessionato dall'incontro
Una mente e un'anima ricercate risponderanno
La domanda del cuore
Una folla troppo zelante si fiderà
Cosa li sta facendo a pezzi
Trova riparo
Siamo persi nella foschia dei modi sovrani
Trova riparo
Nascondici lontano dalla tempesta
All'aperto con la paura del buio
Il viaggio è inutile, ma ci imbarchiamo comunque
Esci dalla follia, lasciati alle spalle l'angoscia
Entra nella percezione, un nuovo stato mentale
Le credenze diventano i pensieri di molti
I pensieri si trasformano in parole
Le parole si trasformano in azioni e
Le azioni sono assurde, così assurde
Trova riparo
Siamo persi nella foschia dei modi sovrani
Trova riparo
Nella luce ci trasformiamo
Trova riparo
Siamo fuori nel potere perché la bestia possa guardare
Trova riparo
Nascondici lontano dalla tempesta
Stai da solo davanti a una porta aperta
Sta a te entrare
Avere una scelta significa solo sceglierla
E sta solo a te decidere di trovare un rifugio
Trova riparo
Siamo persi nella foschia dei modi sovrani
Trova riparo
Nella luce ci trasformiamo
Trova riparo
Siamo fuori nel potere perché la bestia possa guardare
Trova riparo
Nascondici lontano dalla tempesta
Dalla tempesta, sì!