| So here we’re talking again tonight
| Quindi qui ne parliamo di nuovo stasera
|
| And you say nothing is alright for you
| E dici che niente va bene per te
|
| That things could all be so much better
| Che le cose potrebbero essere molto molto migliori
|
| If I would choose a different way
| Se scelgo un modo diverso
|
| There’s one thing you should know
| C'è una cosa che dovresti sapere
|
| Before I turn to go:
| Prima di girare per andare:
|
| You’ve pulled the trigger on a bomb
| Hai premuto il grilletto di una bomba
|
| And the timer’s going crazy
| E il timer sta impazzendo
|
| No, you’ll never change me tonight
| No, non mi cambierai mai stanotte
|
| 'cos so far I’m doing alright
| Perché finora sto andando bene
|
| You’ll get the best of me
| Avrai il meglio di me
|
| But you will never change me
| Ma non mi cambierai mai
|
| At all
| Affatto
|
| Heaven knows what I’ve gone through
| Il cielo sa cosa ho passato
|
| And the situation’s getting worse
| E la situazione sta peggiorando
|
| The same old game, it drives me crazy
| Lo stesso vecchio gioco, mi fa impazzire
|
| I need a place to hide
| Ho bisogno di un posto dove nascondermi
|
| Before I kiss the sky
| Prima di baciare il cielo
|
| You’ve got my back to the wall
| Hai le spalle al muro
|
| But it never gets you anywhere
| Ma non ti porta mai da nessuna parte
|
| No, you’ll never change me tonight
| No, non mi cambierai mai stanotte
|
| 'cos so far I’m doing alright
| Perché finora sto andando bene
|
| You’ll get the best of me
| Avrai il meglio di me
|
| But you will never change me
| Ma non mi cambierai mai
|
| Never change me at all
| Non cambiarmi mai per nulla
|
| Don’t need a reason why
| Non è necessario un motivo
|
| Now go and kiss the sky
| Ora vai e bacia il cielo
|
| This is our last goodbye
| Questo è il nostro ultimo saluto
|
| You’ve got your ass on a bomb, and the timer’s going…
| Hai il culo su una bomba e il timer sta andando...
|
| No, you’ll never cange me tonight
| No, non mi cangerai mai stanotte
|
| 'cos so far I’m doing alright
| Perché finora sto andando bene
|
| You’ll get the best of me
| Avrai il meglio di me
|
| But you will never change me
| Ma non mi cambierai mai
|
| Never change me at all | Non cambiarmi mai per nulla |