Traduzione del testo della canzone moonlight. - unknxwn.

moonlight. (originale)

Moonlight in my eyes leave me blind on a dark night
Why’d you have to lie?
Any wrong we could make right
I don’t wanna try if it all leaves the same kind
Pain inside of my heart of hearts, god I hate life
My soul get so weak and tired, I think it’s anemic
Let go, it’s okay, I probably might fucking need it
I’m attached to way too fucking much that leave me bleeding
Every word you said was all a lie and I believed it
Why you on my phone again?
Girl I can’t take it
Fire in my bones again, I feel enraged with hate
Oh no not this road again, I thought I made it
Up out of this hole but it’s gone mak me cave in
How can I live knowing you hav a kid but they’re not gonna call me their dad?
This is shit
I don’t wanna go back to the pain I was in, I don’t wanna go on in a life
you’re not in
What do I do with what I grew with?
I’m making music but feel useless
Said I’m a nuisance but I knew it
How to get through it?
Bitch I’m clueless
I think you wanna mess with my head once again
Why you show me the door but then won’t let me in?
Don’t say you love me, baby that’s dishonest
Girl if you don’t want me, then I don’t wanna feel wanted
You are not the one for me so I don’t even want it
When I fall asleep, I pray I don’t regain my conscious
«Ken, don’t be like that you got so much more to live for»
Don’t come at me with that, swear I heard it all like before
If you wanna help, you can leave me alone
Don’t tell me how to live, I’ma leave earth alone
I’ll be fine when I’m rottin' in a coffin
Out my mind, have I lost it?
Don’t be knockin'
No one home in this dome that I like to call my head
Know you won’t ever care, don’t say you did when I’m dead

(traduzione)

La luce della luna nei miei occhi mi lascia cieco in una notte buia
Perché dovresti mentire?
Qualsiasi errore che potremmo riparare
Non voglio provare se lascia tutto dello stesso tipo
Dolore dentro il mio cuore, Dio, odio la vita
La mia anima diventa così debole e stanca, penso che sia anemica
Lascia andare, va bene, probabilmente potrei averne bisogno
Sono attaccato a troppe cose che mi lasciano sanguinare
Ogni parola che hai detto era tutta una bugia e io ci credevo
Perché sei di nuovo sul mio telefono?
Ragazza, non ce la faccio
Di nuovo fuoco nelle ossa, mi sento infuriato dall'odio
Oh no, non più questa strada, pensavo di avercela fatta
Su fuori da questo buco, ma è andato, mi ha fatto crollare
Come posso vivere sapendo che hai un figlio ma non mi chiameranno il loro papà?
Questa è una merda
Non voglio tornare al dolore che ho provato, non voglio andare avanti in una vita
non ci sei
Cosa faccio con ciò con cui sono cresciuto?
Sto facendo musica ma mi sento inutile
Ho detto che sono un fastidio, ma lo sapevo
Come superarlo?
Cagna, sono all'oscuro
Penso che tu voglia pasticciare con la mia testa ancora una volta
Perché mi mostri la porta ma poi non mi fai entrare?
Non dire che mi ami, piccola, è disonesto
Ragazza, se non mi vuoi, allora non voglio sentirmi desiderata
Non sei quello che fa per me, quindi non lo voglio nemmeno
Quando mi addormento, prego di non riprendere i sensi
«Ken, non essere così, hai così tanto per cui vivere»
Non venire da me con quello, giuro che ho sentito tutto come prima
Se vuoi aiutare, puoi lasciarmi solo
Non dirmi come vivere, lascerò in pace la terra
Starò bene quando marcirò in una bara
Fuori di testa, l'ho perso?
Non bussare
Nessuno a casa in questa cupola che mi piace chiamare testa
Sappi che non ti importerà mai, non dire che l'hai fatto quando sarò morto