Traduzione del testo della canzone RED! - unknxwn.

RED! (originale)

Black and red behind my eyelids
I feel dead, no I don’t like this
«Ken, oh Ken, how could you write this?»
This is how it is in my head
I don’t talk about it too much
Every time I have it’s too much
They all think this don’t exist
When the life so bad you don’t even wanna live
I’mma let you know right now that it does though
«Get up off your ass, everybody got it tough bro»
Don’t do me like that cause I swear I’ve had enough yo
Fuck you, fuck this, fuck love, and fuck hope
I feel hate invading every part of me that makes me
Just like you, like her, like all
I don’t think this mask gone last for long
It’ll fall
I’mma lose my mind and rip it off
I’mma show a side that’s held it all
Inside and wants to make you feel
How the world made me feel
Can’t sleep, can’t eat, can’t do shit
Don’t talk to me, I’m too pissed
Wait, talk to me, I need it
I’m someone someone’s leaving
I don’t get it, I’m not such a bad guy
Everybody winning, I don’t know what that’s like
Ain’t nobody listen, when I stayed like close by
Now they wanna listen cause they see my stats high
Back the fuck up from me
I can feel, your aura’s phony
I just wanna not be lonely
Heart Montana, no not Tony
I’m so cold
This is getting old
«Ken, are you okay?
I heard your song and I don’t know»
«I think you need help»
This is all that really helps

RED! (traduzione)

Nero e rosso dietro le mie palpebre
Mi sento morto, no non mi piace
«Ken, oh Ken, come potresti scrivere questo?»
Ecco come è nella mia testa
Non ne parlo troppo
Ogni volta che ho è troppo
Tutti pensano che questo non esista
Quando la vita è così brutta che non vuoi nemmeno vivere
Ti farò sapere subito che è così
«Alzati dal culo, tutti se la sono cavata fratello»
Non farmi così perché ti giuro che ne ho avuto abbastanza
Fottiti, fanculo questo, fanculo l'amore e fanculo la speranza
Sento l'odio invadere ogni parte di me che fa di me
Proprio come te, come lei, come tutti
Non credo che questa maschera durerà a lungo
Cadrà
Perderò la testa e la fregherò
Mostrerò un lato che ha tenuto tutto
Dentro e vuole farti sentire
Come mi ha fatto sentire il mondo
Non riesco a dormire, non riesco a mangiare, non riesco a fare cazzate
Non parlarmi, sono troppo incazzato
Aspetta, parlami, ne ho bisogno
Sono qualcuno che qualcuno se ne va
Non ho capito, non sono un cattivo ragazzo
Vincono tutti, non so come sia
Nessuno ascolta, quando sono rimasto vicino
Ora vogliono ascoltare perché vedono le mie statistiche alte
Torna indietro da me
Riesco a sentire, la tua aura è falsa
Voglio solo non essere solo
Cuore Montana, no non Tony
Ho così freddo
Questo sta invecchiando
«Ken, stai bene?
Ho sentito la tua canzone e non lo so»
«Penso che tu abbia bisogno di aiuto»
Questo è tutto ciò che aiuta davvero