Traduzione del testo della canzone Todsünde 8 - Unzucht

Todsünde 8 (originale)

Wir sind dem Tod schon längst geweiht
Seid ihr zu sterben bereit?
Wir zählen von rückwärts bis acht
Und sagen der Welt gute Nacht
Du zählst die Stunden, die dir bleiben
Ein Schritt zu weit und zwei zurück
Für dich mach ich den Tag zur Nacht
Wir haben die Sonne umgebracht
Wir sagen der Welt gute Nacht
Das letzte Feuer ist entfacht
Wir sagen der Welt gute Nacht
Und die Flamme erhellt
Was zu Asche zerfällt
Und alles das, was wir verpassen
Wird sieben Narben hinterlassen
Es ist nun endlich vollbracht
Das ist die Todsünde 8

(traduzione)

Siamo già destinati a morire
sei pronto a morire
Contiamo dall'indietro fino a otto
E dì la buona notte al mondo
Conti le ore che ti restano
Un passo di troppo e due indietro
Trasformerò il giorno in notte per te
Abbiamo ucciso il sole
Diciamo la buona notte al mondo
L'ultimo fuoco è acceso
Diciamo la buona notte al mondo
E la fiamma si accende
Che si sbriciola in cenere
E tutto ciò che ci manca
Lascerà sette cicatrici
Finalmente è fatto
Questo è il peccato mortale 8