Traduzione del testo della canzone From Dusk Till Dawn - Upon A Burning Body

From Dusk Till Dawn (originale)

Blood will fill the oceans and turn the skies red as it crashes down
The end of life as you know it
Have you reached your point of absolution
Or in the end will you face your retribution?
Wake up — hate, x4
You are all just sheep in a crowded meadow
A fucking leach with no heart inconsequential
No one will be spared
So don’t repent cuz you’re fucking scared
Inhuman flesh shall now embrace the knife
Here is the peace in death I could not give you in life
Time is of the essence
To learn your lesson as it comes undone
The end of life as you know it
Have you reached your point of absolution
Or in the end will you face your retribution?
Come seize your punishment
It’s payment for the life you lived
Come size your punishment
And depart with a stake through your heart
There’s no forgiveness
You are all just sheep in a crowded meadow
A fucking leach with no heart inconsequential
No one will be spared
So don’t repent because you’re fucking scared
Here is the peace in death I could not give you in life
No remorse for the flesh
Here is the peace in death I couldn’t give you in life
Blood will fill the oceans

From Dusk Till Dawn (traduzione)

Il sangue riempirà gli oceani e farà arrossire i cieli mentre si schianta
La fine della vita come la conosci
Hai raggiunto il tuo punto di assoluzione
O alla fine affronterai la tua punizione?
Svegliati — odio, x4
Siete solo pecore in un prato affollato
Una fottuta lisciviazione senza che il cuore sia irrilevante
Nessuno sarà risparmiato
Quindi non pentirti perché sei fottutamente spaventato
La carne disumana ora abbraccerà il coltello
Ecco la pace nella morte che non potevo darti nella vita
Tempo è dell'essenza
Per imparare la tua lezione mentre viene annullata
La fine della vita come la conosci
Hai raggiunto il tuo punto di assoluzione
O alla fine affronterai la tua punizione?
Vieni a cogliere la tua punizione
È il pagamento per la vita che hai vissuto
Vieni a misurare la tua punizione
E parti con un palo attraverso il tuo cuore
Non c'è perdono
Siete solo pecore in un prato affollato
Una fottuta lisciviazione senza che il cuore sia irrilevante
Nessuno sarà risparmiato
Quindi non pentirti perché sei fottutamente spaventato
Ecco la pace nella morte che non potevo darti nella vita
Nessun rimorsi per la carne
Ecco la pace nella morte che non potevo darti nella vita
Il sangue riempirà gli oceani