Traduzione del testo della canzone Mimic - Upon A Burning Body

Mimic (originale)

Drowning in a feeling of regret
So face your conscience with a sense of guilt
And bet understanding of your imperfections
In a world you created your shame surrounds you
Now become a victim of the chains that bound you
No you were supposed to be there
Where were you?
You said you’d die to save me
I called for you
You were my only savior
With my last breath I’ll scream
Where were you?
There’s no hiding in the shadows of abomination
In god we trust
When we all turn to dust
You know what you have done
You fear what they’ve become
Realize that you are the reason
They are the enemy but who is the demon?
You are the demon
Awaken the forsaken
Breathing life into the horror
You won’t be coming back
There’s no remorse for you
I see the fear in your eyes
It will eat you alive
There’s no remorse for you
Feasting freely all deceiving misconceptions
Of an altered solution
So face your conscience with a sense of guilt
And bet understanding of your indiscretions
In a world you created your shame surrounds you
Now become a victim of the chains that bound you
You are the demon
Awaken the forsaken
Breathing life into the horror
You won’t be coming back
You know what you have done
You fear what they’ve become
Realize that you are the reason
They are the enemy but who is the demon?
You are the demon
There’s no remorse for you
I see the fear in your eyes
It will eat you alive

Mimic (traduzione)

Annegando in un sentimento di rammarico
Quindi affronta la tua coscienza con un senso di colpa
E scommetti sulla comprensione delle tue imperfezioni
In un mondo che hai creato, la tua vergogna ti circonda
Ora diventa una vittima delle catene che ti legavano
No, dovevi essere lì
Dove eravate?
Hai detto che saresti morto per salvarmi
Ti ho chiamato
Tu eri il mio unico salvatore
Con il mio ultimo respiro urlerò
Dove eravate?
Non è possibile nascondersi nell'ombra dell'abominio
Crediamo in Dio
Quando ci trasformiamo tutti in polvere
Sai cosa hai fatto
Temi quello che sono diventati
Renditi conto che sei tu la ragione
Sono il nemico, ma chi è il demone?
Tu sei il demone
Risveglia gli abbandonati
Dare vita all'orrore
Non tornerai
Non c'è rimorsi per te
Vedo la paura nei tuoi occhi
Ti mangerà vivo
Non c'è rimorsi per te
Festeggiando liberamente tutte le idee sbagliate ingannevoli
Di una soluzione alterata
Quindi affronta la tua coscienza con un senso di colpa
E scommetti sulla comprensione delle tue indiscrezioni
In un mondo che hai creato, la tua vergogna ti circonda
Ora diventa una vittima delle catene che ti legavano
Tu sei il demone
Risveglia gli abbandonati
Dare vita all'orrore
Non tornerai
Sai cosa hai fatto
Temi quello che sono diventati
Renditi conto che sei tu la ragione
Sono il nemico, ma chi è il demone?
Tu sei il demone
Non c'è rimorsi per te
Vedo la paura nei tuoi occhi
Ti mangerà vivo