Traduzione del testo della canzone Spell on Me - US5

Spell on Me (originale)

I like the way you get down when we’re foolin’around
Makes me wanna get high on you girl
There ain’t nobody in town who can spin me around
Like the way you’re teasin’me
Ha ha ha ha, your crazy games drive me insane
But I don’t wanna give up on you
Ha ha ha ha, I can’t complain, I play the same
Your body drives me crazy girl
I can’t get ya out of my mind,
Every time I close my eyes, see your face a thousand times yeah
I can’t get ya out of my mind,
There’s a feeling deep inside
Baby girl you put a spell on me Girl, how about if I said, meet ya late around ten
Would you wanna hang out with me girl?
Your body movin’so mad, makes me want you so bad
How about for some privacy
I can’t get ya out of my mind, every time I close my eyes
(I can’t get ya out of my mind, see you face a thousand times)
I can’t get ya out of my mind, every time I close my eyes
(I can’t get ya out of my mind, Your body drives me crazy girl)
Baby, baby girl you put a spell on me

Spell on Me (traduzione)

Mi piace il modo in cui ti arrabbi quando scherziamo
Mi fa venire voglia di sballarsi con te ragazza
Non c'è nessuno in città che possa girarmi in giro
Come il modo in cui mi prendi in giro
Ah ah ah ah, i tuoi giochi pazzi mi fanno impazzire
Ma non voglio rinunciare a te
Ah ah ah ah, non posso lamentarmi, suono lo stesso
Il tuo corpo mi fa impazzire ragazza
Non riesco a toglierti dalla mente,
Ogni volta che chiudo gli occhi, vedo la tua faccia mille volte sì
Non riesco a toglierti dalla mente,
C'è una sensazione nel profondo
Bambina mi hai fatto un incantesimo Ragazza, che ne dici se ti dicessi, ci vediamo tardi verso le dieci
Vuoi uscire con me ragazza?
Il tuo corpo è così pazzo, mi fa desiderare così tanto
Che ne dici di un po' di privacy
Non riesco a toglierti dalla mente ogni volta che chiudo gli occhi
(Non riesco a toglierti dalla mente, ti vedo affrontare migliaia di volte)
Non riesco a toglierti dalla mente ogni volta che chiudo gli occhi
(Non riesco a toglierti dalla mente, il tuo corpo mi fa impazzire ragazza)
Piccola, piccola, mi hai fatto un incantesimo