Traduzione del testo della canzone Відлітаєш - Віктор Павлік

Відлітаєш (originale)

Ти зібрала свої речі: сукню, диски та журнали
І закинувши сумку на плечі, не моєю — чужою стала
Хто сказав, що самій легше впоратися з весною?
Хто сказав, що одній буде легше ніж зі мною
Відлітаєш, залишаєш, в небі танеш неначе дим
Відлітаєш, залишаєш, буду з небом: один на один
Відлітаєш, залишаєш, в небі танеш неначе дим
Відлітаєш, залишаєш, буду з небом: один на один
Перегорнута наша сторінка, не спеши, почекай таксі
Ти — найкраща в світі жінка, не така, я майбутні усі
Хто сказав, що за самій легше впоратися з весною?
Хто сказав, що одній буде легше ніж зі мною
Відлітаєш, залишаєш, в небі танеш неначе дим
Відлітаєш, залишаєш, буду з небом: один на один
Відлітаєш, залишаєш, в небі танеш неначе дим
Відлітаєш, залишаєш, буду з небом: один на один
Відлітай…
Відлітай…
Відлітай…
Відлітаєш, залишаєш, в небі танеш неначе дим
Відлітаєш, залишаєш, буду з небом: один на один
Відлітаєш, залишаєш, в небі танеш неначе дим
Відлітаєш, залишаєш, буду з небом: один на один
Хто сказав, що за самій легше впоратися з весною?
Хто сказав, що одній тобі буде краще ніж зі мною
Відлітай…
Відлітаєш, залишаєш, в небі танеш неначе дим
Відлітаєш, залишаєш, буду з небом: один на один
Відлітаєш, залишаєш, в небі танеш неначе дим
Відлітаєш, залишаєш, буду з небом: один на один

Відлітаєш (traduzione)

Hai raccolto le tue cose: vestiti, cd e riviste
E gettando la borsa sulla mia spalla, non mia, è diventata un'estranea
Chi ha detto che la primavera è la cosa più facile da fare?
Chi ha detto che uno sarà più facile di me
Voli via, te ne vai, ti dissolvi nel cielo come fumo
Tu voli via, te ne vai, io sarò con il cielo: uno contro uno
Voli via, te ne vai, ti dissolvi nel cielo come fumo
Tu voli via, te ne vai, io sarò con il cielo: uno contro uno
La nostra pagina è voltata, non abbiate fretta, aspettate un taxi
Sei la donna migliore del mondo, non così, io sono il futuro di tutti
Chi ha detto che la primavera è la cosa più facile da fare?
Chi ha detto che uno sarà più facile di me
Voli via, te ne vai, ti dissolvi nel cielo come fumo
Tu voli via, te ne vai, io sarò con il cielo: uno contro uno
Voli via, te ne vai, ti dissolvi nel cielo come fumo
Tu voli via, te ne vai, io sarò con il cielo: uno contro uno
Vola via…
Vola via…
Vola via…
Voli via, te ne vai, ti dissolvi nel cielo come fumo
Tu voli via, te ne vai, io sarò con il cielo: uno contro uno
Voli via, te ne vai, ti dissolvi nel cielo come fumo
Tu voli via, te ne vai, io sarò con il cielo: uno contro uno
Chi ha detto che la primavera è la cosa più facile da fare?
Chi ha detto che tu solo sarai migliore di me
Vola via…
Voli via, te ne vai, ti dissolvi nel cielo come fumo
Tu voli via, te ne vai, io sarò con il cielo: uno contro uno
Voli via, te ne vai, ti dissolvi nel cielo come fumo
Tu voli via, te ne vai, io sarò con il cielo: uno contro uno