Traduzione del testo della canzone Substitute for Love - V V Brown

Substitute for Love (originale)

How can this be all
Keep my feet on solid ground
Forever biding
Watch me as I leave
Give me your time
Give me your space
Give me your heart
I don’t know why it’s going
To decide for us
Give me your time
Give me your space
Give me the entire human race
Give me your heart
Give your lie
I call this treason
I’m your substitute for your love
Hold me down now
I’m your substitute for your love
I’m your drug
I’m your heroin
The inside you’re there
You’ll let me in
I’m your substitute for your love
Hold me where you need me
I will be your slave
There’s a necessary way
All the way
Give me your love
Give your heart
Hold me when you near
When you come around
I’ll be your crutch
Cause there’s no need to call me
I’ll be waiting there
I’ll be your one
I’ll be over
I’ll be your necessary there
How did it all
How did it all
It doesn’t matter
Where did all go wrong
I’m your substitute for your love
Hold me down now
I’m your substitute for your love
I’m your drug
I’m your heroin
The inside you’re there
You’ll let me in
I’m your substitute for your love
I’m on my knees
I’m begging please
Won’t you join me
I’ll be the one for life
I’m your substitute for your love
Hold me down now
I’m your substitute for your love
I’m your drug
I’m your heroin
The inside you’re there
You’ll let me in
I’m your substitute for your love
I’m your substitute for your love
Hold me down now
I’m your substitute for your love
I’m your drug
I’m your heroin
The inside you’re there
You’ll let me in
I’m your substitute for your love

Substitute for Love (traduzione)

Come può essere tutto questo
Tieni i miei piedi su un terreno solido
Per sempre in attesa
Guardami mentre esco
Dammi il tuo tempo
Dammi il tuo spazio
Dammi il tuo cuore
Non so perché sta andando
Per decidere per noi
Dammi il tuo tempo
Dammi il tuo spazio
Dammi l'intera razza umana
Dammi il tuo cuore
Dammi la tua bugia
Lo chiamo tradimento
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Tienimi giù ora
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Sono la tua droga
Sono la tua eroina
L'interno sei lì
Mi farai entrare
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Tienimi dove hai bisogno di me
Sarò il tuo schiavo
C'è un modo necessario
Fino in fondo
Dammi il tuo amore
Dona il tuo cuore
Stringimi quando sei vicino
Quando vieni in giro
Sarò la tua stampella
Perché non c'è bisogno di chiamarmi
Ti aspetterò lì
Sarò tuo
Sarò finito
Sarò il tuo necessario lì
Come è andato tutto
Come è andato tutto
Non importa
Dove è andato tutto storto
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Tienimi giù ora
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Sono la tua droga
Sono la tua eroina
L'interno sei lì
Mi farai entrare
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Sono in ginocchio
Sto implorando per favore
Non vuoi unirti a me?
Sarò l'unico per tutta la vita
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Tienimi giù ora
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Sono la tua droga
Sono la tua eroina
L'interno sei lì
Mi farai entrare
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Tienimi giù ora
Sono il tuo sostituto del tuo amore
Sono la tua droga
Sono la tua eroina
L'interno sei lì
Mi farai entrare
Sono il tuo sostituto del tuo amore