Traduzione del testo della canzone Roads - Vampires On Tomato Juice

Roads (originale)

carry us in your motherly hand
go with us into foreign lands
lonely as you are
you carry us you go with us felt countless souls passing by saw every cloud along the sky — along the sky
this roads
made of tarmac
not a beauty
there for us full of duty
potholes cover you like scars
you bore the tanks in all the wars
build by the hands of the past
you´ll find the only freedom at last
you carry us away — away from you/here
heat hazes over your skin
you cannot scream and can´t give in build by bloody hands
driving our demands
would you
would you
take me to take me to a place to rest
would you
would you
lead my path
in this enigmatic test
would you please take me away from here

Roads (traduzione)

portaci nella tua mano materna
vieni con noi in paesi stranieri
solo come sei
tu ci porti, tu vai con noi, sentivo innumerevoli anime che passavano, vedevo ogni nuvola lungo il cielo — lungo il cielo
queste strade
fatto di asfalto
non una bellezza
lì per noi pieni di dovere
le buche ti coprono come cicatrici
hai portato i carri armati in tutte le guerre
costruito dalle mani del passato
troverai finalmente l'unica libertà
ci porti via, lontano da te/qui
il calore si appanna sulla pelle
non puoi urlare e non puoi arrenderti con le mani insanguinate
guidando le nostre richieste
vorresti
vorresti
portami a portarmi in un luogo di riposo
vorresti
vorresti
guida il mio sentiero
in questo test enigmatico
per favore, mi porti via da qui