Traduzione del testo della canzone Redrum - VAMPS

Redrum (originale)

Fear, in pain, crime, pleasure
Evil, insane, torture, friend
He states, don’t mistake
Don’t mistake
Don’t mistake
Enemy, target, prisoner
Attack, against, shooting, you?
He states, don’t mistake
Don’t mistake
Don’t mistake
Say God
You made justice in this world then reversed it?
Who says, it is sanity to pull that trigger?
Say God
You made justice in this world then reversed it?
In vain, and we’re going insane
Redrum am I
He states, don’t mistake
Don’t mistake
Don’t mistake
Say God
You made justice in this world then reversed it?
Who says, it is sanity to pull that trigger?
Say God
You made justice in this world then reversed it?
In vain, and we’re going insane
He states, don’t mistake
Don’t mistake
Don’t mistake
Say God
You made justice in this world then reversed it?
Who says, it is sanity to pull that trigger?
Say God
You made justice in this world then reversed it?
In vain, and we’re going insane
Will I make it through your gates?
Say God, will I make it through your gates?

(traduzione)

Paura, dolore, crimine, piacere
Male, pazzo, tortura, amico
Afferma, non sbagliare
Non sbagliare
Non sbagliare
Nemico, bersaglio, prigioniero
Attacco, contro, tiro, tu?
Afferma, non sbagliare
Non sbagliare
Non sbagliare
Dì Dio
Hai reso giustizia in questo mondo e poi l'hai annullato?
Chi dice che è salute mentale premere quel grilletto?
Dì Dio
Hai reso giustizia in questo mondo e poi l'hai annullato?
Invano e stiamo impazzendo
Redrum sono io
Afferma, non sbagliare
Non sbagliare
Non sbagliare
Dì Dio
Hai reso giustizia in questo mondo e poi l'hai annullato?
Chi dice che è salute mentale premere quel grilletto?
Dì Dio
Hai reso giustizia in questo mondo e poi l'hai annullato?
Invano e stiamo impazzendo
Afferma, non sbagliare
Non sbagliare
Non sbagliare
Dì Dio
Hai reso giustizia in questo mondo e poi l'hai annullato?
Chi dice che è salute mentale premere quel grilletto?
Dì Dio
Hai reso giustizia in questo mondo e poi l'hai annullato?
Invano e stiamo impazzendo
Riuscirò a superare i tuoi cancelli?
Dì Dio, riuscirò a superare i tuoi cancelli?