Traduzione del testo della canzone Why Should We Say Goodbye? - Vandroya

Why Should We Say Goodbye? (originale)

Now it’s time
I feel that it can’t be the end
How could we just live without our love?
Saying goodbye
It’s not the thing I want yet
And don’t have those moments anymore
Remember All the words you said to me
That couldn’t be a lie
When you try to say the truth
I am standing here for you
Dreaming of a nearly past
Trying to be and do the best
While you’re breaking up my heart
I’m counting the stars
Tell me why
Why should we say goodbye?
Tell me now
How can I just live without
The life that we had dreamed once before
Save me now
My heart is tired of fight it out
Stop this pain and close this dammed hole
Remember All the words you’d heard from me
Coz' it you can’t deny
When you try to say the truth
I am standing here for you
Dreaming of a nearly past
Trying to be and do the best
While you’re breaking up my heart
I’m counting the stars
Tell me why
Why should we say goodbye?
I must be just dreaming
You said you loved me so believe me
There’s a light that I’ve met in you and
It’s the only way to save me
When you are so distant
I cannot stand my own existance
There’s a flame that still burns here inside my heart
This nightmare won’t free me
Oh baby, don’t you dare to live me
Coz' you’re inside my heart
When you try to say the truth
I am standing here for you
Dreaming of a nearly past
Trying to be and do the best
While you’re breaking up my heart
I’m counting the stars
Tell me why
Why should we say goodbye?
While you’re breaking up my heart
I’m counting the stars
Tell me why
Why should we say goodbye?
Why should we say goodbye?

Why Should We Say Goodbye? (traduzione)

Ora è il momento
Sento che non può essere la fine
Come potremmo vivere semplicemente senza il nostro amore?
Dicendo addio
Non è ancora la cosa che voglio
E non ho più quei momenti
Ricorda tutte le parole che mi hai detto
Non potrebbe essere una bugia
Quando provi a dire la verità
Sono qui per te
Sognando un quasi passato
Cercando di essere e di fare il meglio
Mentre mi spezzi il cuore
Sto contando le stelle
Dimmi perchè
Perché dovremmo salutarci?
Dimmi adesso
Come posso vivere senza
La vita che avevamo sognato una volta
Salvami ora
Il mio cuore è stanco di combatterlo
Ferma questo dolore e chiudi questo buco arginato
Ricorda tutte le parole che hai sentito da me
Perché non puoi negarlo
Quando provi a dire la verità
Sono qui per te
Sognando un quasi passato
Cercando di essere e di fare il meglio
Mentre mi spezzi il cuore
Sto contando le stelle
Dimmi perchè
Perché dovremmo salutarci?
Devo solo sognare
Hai detto che mi amavi, quindi credimi
C'è una luce che ho incontrato in te e
È l'unico modo per salvarmi
Quando sei così distante
Non sopporto la mia stessa esistenza
C'è una fiamma che brucia ancora qui dentro il mio cuore
Questo incubo non mi libererà
Oh piccola, non osare vivere me
Perché sei nel mio cuore
Quando provi a dire la verità
Sono qui per te
Sognando un quasi passato
Cercando di essere e di fare il meglio
Mentre mi spezzi il cuore
Sto contando le stelle
Dimmi perchè
Perché dovremmo salutarci?
Mentre mi spezzi il cuore
Sto contando le stelle
Dimmi perchè
Perché dovremmo salutarci?
Perché dovremmo salutarci?