| I’ve seen myself in a thousand faces
| Mi sono visto in mille facce
|
| Strung out on life’s path
| Appoggiati sul percorso della vita
|
| I would add up what you mean to me
| Vorrei sommare cosa significhi per me
|
| But I cannot do the math
| Ma non so fare i conti
|
| And this fashionista’s garden party
| E la festa in giardino di questa fashionista
|
| Well, I had enough of that
| Bene, ne ho avuto abbastanza
|
| 'Cause the only one I come undone for is you
| Perché l'unico per cui mi sono disfatto sei tu
|
| Yes, the only one I come undone for
| Sì, l'unico per cui mi sono disfatto
|
| But I’m a special lover sometimes
| Ma a volte sono un amante speciale
|
| But you only touch a ghost
| Ma tocchi solo un fantasma
|
| I’m a sycophantic courtier
| Sono un cortigiano adulatore
|
| With an elegant riposte
| Con una elegante risposta
|
| And needless to say you’re the one
| E inutile dire che sei tu
|
| That I need the most
| Quello di cui ho più bisogno
|
| 'Cause the only one I come undone for is you
| Perché l'unico per cui mi sono disfatto sei tu
|
| Yes, the only one I come undone for is you
| Sì, l'unico per cui mi sono disfatto sei tu
|
| Well, the only one I come undone for is you
| Bene, l'unico per cui mi sono disfatto sei tu
|
| I know I’m done
| So che ho finito
|
| I now, now I see the truth
| Io ora, ora vedo la verità
|
| I know I’m done
| So che ho finito
|
| I come undone for you
| Mi sono disfatto per te
|
| And you’ve been gone for so long
| E sei stato via per così tanto tempo
|
| Waiting here for you
| Ti aspetto qui
|
| You’ve been gone for so long
| Sei stato via per così tanto tempo
|
| Come undone for you
| Vieni disfatto per te
|
| There are people in this lifetime
| Ci sono persone in questa vita
|
| That we should never meet
| Che non dovremmo mai incontrarci
|
| 'Cause to be here now without you
| Perché essere qui ora senza di te
|
| Well, my life’s so incomplete
| Bene, la mia vita è così incompleta
|
| I’ll tell you what you mean to me
| Ti dirò cosa significhi per me
|
| And maybe then you’ll see
| E forse allora vedrai
|
| 'Cause the only one I come undone for is you
| Perché l'unico per cui mi sono disfatto sei tu
|
| Yes, the only one I come undone for is you
| Sì, l'unico per cui mi sono disfatto sei tu
|
| Oh, the only one I come undone for is you | Oh, l'unico per cui mi sono disfatto sei tu |