Traduzione del testo della canzone She Floats - Vanessa Carlton

She Floats (originale)

Watching puddles gather rain
There’s no better place to lay
She’s as fine as dandelions blowin' in the wind
She’s not thinkin' about anything
She floats
She floats
Floats
Wearin' black patent Mary Janes
She steps out into the rain
She’s as dry as clear blue skies
Swallowing you whole
God knows secrets though I’m told
She floats
She floats
Floats
Mmm mmm mmm
Ahh ahh ahh
Mmm mmm mmm
(Aaa aaa)
(Aaa aaa)
(Aaa aaa)
(Aaa aaa)
Aah ahh uh
She’s as fine as dandelions blowin' in the wind
She’s not thinkin', she’s listening
She floats
She floats
Floats
Floats
She floats
She floats
Floats

She Floats (traduzione)

Guardare le pozzanghere raccogliere la pioggia
Non c'è posto migliore per sdraiarsi
È bella come i denti di leone che volano nel vento
Non sta pensando a niente
Lei galleggia
Lei galleggia
Galleggia
Indossando Mary Janes in vernice nera
Esce sotto la pioggia
È asciutta come cieli azzurri
Ingoiandoti intera
Dio conosce i segreti anche se mi è stato detto
Lei galleggia
Lei galleggia
Galleggia
Mmmmmmmmmmm
Ah ah ah ah ah
Mmmmmmmmmmm
(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
(aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aah ah uh
È bella come i denti di leone che volano nel vento
Non sta pensando, sta ascoltando
Lei galleggia
Lei galleggia
Galleggia
Galleggia
Lei galleggia
Lei galleggia
Galleggia